À propos de VertalerPools
VertalerPools, dirigé par Małgorzata Szczypińska, offre des services de traduction spécialisés de haute qualité du néerlandais et de l'anglais vers le polonais. Avec plus de 17 ans d'expérience, Małgorzata se distingue par son expertise dans les domaines juridique, marketing et commercial, garantissant des traductions culturellement pertinentes et fiables. Elle s'engage à fournir un service complet, axé sur une communication claire, des délais respectés et une conformité précise aux exigences du projet. Ses compétences linguistiques exceptionnelles et son appartenance à des associations professionnelles prestigieuses comme le MET et le NGTV témoignent de son professionnalisme et de son engagement envers l'excellence.
Services proposés par VertalerPools
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents commerciaux
- Traduction de contenu marketing
- Traduction juridique
- Traduction assermentée
- Traduction de CV et lettres
- Traduction de documents officiels
- Traduction juridique
- Traduction marketing
- Traduction de brevets
- Traduction assermentée
- Traduction commerciale
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents juridiques
- Traduction de contenu marketing
- Traduction assermentée
Questions fréquentes sur VertalerPools
Pourquoi choisir VertalerPools pour vos traductions ?
Je suis Małgorzata, experte en traduction juridique, marketing et commerciale de l'anglais et du néerlandais vers le polonais, avec plus de 17 ans d'expérience. Je m'assure que vos documents sont traduits avec précision et respectent le contexte culturel. Mon objectif est de vous offrir une expérience sans stress, avec une communication claire, des délais respectés et une conformité parfaite aux exigences du projet.
Quelles sont vos spécialités en traduction ?
Je suis spécialisée dans les traductions juridiques du néerlandais vers le polonais, mais je propose également des traductions d'anglais vers le polonais. Mon expertise couvre également les domaines du marketing et des affaires, notamment le transport.
Comment puis-je être sûr(e) de la qualité de vos traductions ?
Ma formation académique et mon appartenance à l'association MET (Mediterranean Editors and Translators) et à l'NGTV (Nederlands Genootschap voor Tolken en Vertalers) témoignent de mon engagement envers la qualité et la précision. Je maîtrise parfaitement le contexte culturel, garantissant des traductions linguistiquement correctes et fiables.
Comment travaillez-vous avec les clients ?
De la première prise de contact à la finalisation du projet, je m'efforce de vous offrir une expérience sans stress, avec une communication claire, des délais respectés et une conformité parfaite aux exigences du projet.
Quelles sont les garanties de confidentialité pour mes documents ?
La confidentialité de vos documents est primordiale. Je m'engage à gérer vos documents avec la plus grande discrétion et à respecter toutes les exigences de confidentialité.
Pouvez-vous m'aider avec des documents complexes ?
Oui, je suis capable de gérer des documents complexes et volumineux. Ma connaissance approfondie du domaine juridique, combinée à mon expérience, me permet de traiter efficacement des projets de grande envergure.
