À propos de Fordito
Fordito est une société spécialisée dans les services de traduction, de sous-titrage et d'interprétation. Nous offrons des services de haute qualité, traduisant de l'anglais, du français et du hongrois vers le néerlandais. Notre expertise s'étend à la création de sous-titres pour vos vidéos et programmes télévisés, à la réalisation de scripts d'audiodescription pour les malvoyants, et à l'interprétation simultanée et consécutive, que ce soit sur place ou par téléphone. Fort de plus de 10 ans d'expérience avec des clients prestigieux, Fordito garantit des traductions naturelles et précises, mettant l'accent sur la discrétion et le professionnalisme.
Services proposés par Fordito
- Interprète de conférence
- Interprète judiciaire
- Interprète consécutif
- Interprète simultané
- Interprète d'accompagnement
- Interprète pour événements d'entreprise
- Interprète pour négociations commerciales
Questions fréquentes sur Fordito
Pourquoi devrais-je choisir Fordito pour mes besoins en traduction ?
Chez Fordito, nous nous engageons à fournir des traductions de haute qualité, réalisées par un traducteur natif néerlandais. Avec plus de 10 ans d'expérience auprès de clients prestigieux comme Broadcast Text International, Discovery Channel, Videohouse et Eyeworks, nous maîtrisons parfaitement les subtilités de la traduction et nous garantissons un résultat naturel et précis, fidèle à l'esprit du texte source.
Fordito propose-t-il des services de sous-titrage ?
Absolument ! Nous créons des sous-titres professionnels pour vos vidéos et programmes télévisés, en néerlandais, anglais, français ou hongrois. Notre expertise nous permet de respecter toutes les contraintes techniques et stylistiques pour une intégration discrète et efficace des sous-titres.
Offrez-vous des services d'audiodescription ?
Oui. Nous pouvons créer des scripts d'audiodescription (AD) pour vos vidéos, permettant aux personnes malvoyantes de profiter pleinement de votre contenu.
Quelles langues traduisez-vous ?
Nous offrons des services de traduction du français et du hongrois vers le néerlandais. Que ce soit un court document ou un dossier volumineux, nous adaptons nos solutions à vos besoins et délais.
Proposez-vous des services d'interprétation ?
Oui, nous proposons des services d'interprétation consécutive et simultanée en français et en hongrois, à distance ou sur site. Notre expérience auprès de divers clients, y compris des entreprises, des services de police et des tribunaux, garantit un service professionnel et discret.
Comment garantir la qualité de vos services ?
La qualité est au cœur de notre travail. Je me concentre exclusivement sur la traduction vers ma langue maternelle, le néerlandais, car je suis convaincue que c'est la seule façon de garantir la meilleure qualité possible. Le but est de produire une traduction précise, naturelle et fidèle au texte original, tout en préservant la fluidité de la lecture.
