À propos de Taalista
Taalista offre des services linguistiques de haute qualité, alliant expertise et créativité. Nous proposons des traductions humaines de tous types de textes (communication interne et externe, sites web, contenu pour médias sociaux, marketing…) en néerlandais, français, anglais et espagnol. Nos services incluent également la révision, la correction, la relecture (proofreading) et l'optimisation de contenu (content editing/SEO). Chez Taalista, votre message sera clair et percutant dans toutes les langues, grâce à une approche professionnelle, humaine et personnalisée.
Services proposés par Taalista
- Traduction de documents officiels
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction financière
- Traduction marketing
- Traduction littéraire
- Traduction de sites web
- Traduction de sous-titres
- Traduction de brevets
- Traduction assermentée
- Traduction commerciale
- Interprétation simultanée
- Interprétation consécutive
- Localisation de logiciels
- Relecture et correction
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents commerciaux
- Traduction de sites web
- Traduction de contenu marketing
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction littéraire
- Traduction de sous-titres
- Traduction assermentée
- Traduction de CV et lettres
- Traduction académique
- Interprétation consécutive
- Interprétation simultanée
- Relecture et correction
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents juridiques
- Traduction de documents techniques
- Traduction de sites web
- Traduction de contenu marketing
- Traduction de sous-titres
- Traduction littéraire
- Relecture et correction
Questions fréquentes sur Taalista
Pourquoi choisir Taalista pour vos projets linguistiques ?
Chez Taalista, je mets la langue au même niveau d'importance que le barista prend soin de son café ! Je m'assure que vos mots ont le bon goût. Mon approche est à la fois professionnelle, humaine et créative. Je suis une experte en traduction, avec une solide expérience et une maîtrise des nuances linguistiques. Vous pouvez compter sur mon professionnalisme et mon engagement pour la qualité.
Quelles sont les types de services que vous proposez ?
Je propose des traductions humaines de tous types de textes, pour vos communications internes et externes, vos sites web, vos contenus sociaux et marketing. Je m'occupe également de la révision, de la correction et de l'édition de vos textes écrits, pour une communication impeccable. Je peux aussi vous aider à améliorer et à optimiser vos contenus en ligne et hors ligne pour atteindre votre public cible et améliorer votre référencement (SEO).
Comment puis-je être sûr(e) de la qualité de votre travail ?
Je suis une professionnelle expérimentée, titulaire d'une maîtrise en traduction (français-espagnol). Je suis rigoureuse et attentive aux détails, je m'assure de la précision et de la cohérence de chaque projet. Je suis également très attentive à la communication et à la clarté de mes échanges avec mes clients.
Comment travaillez-vous avec les clients ?
Je suis disponible et réactive. Je m'assure de comprendre vos besoins et vos attentes pour vous proposer des solutions sur mesure. Je suis également transparente dans mon travail et vous tiens informé(e) de l'avancement de vos projets.
Quels sont vos domaines de spécialisation ?
Je suis spécialisée dans les traductions de textes de tous types, y compris les communications internes et externes, les sites web, les contenus sociaux et marketing. Je suis également experte en révision, correction et édition de textes, et en optimisation de contenus pour le référencement (SEO).
What our clients say
Based on 3 reviews
10
Je travaille avec Sofie depuis plusieurs années, dans le cadre de mon poste de Corporate Communications Manager chez Uitgeverij VAN IN. Travailler avec Sofie est un vrai plaisir, on peut toujours compter sur elle et compter sur elle. Fortement recommandé pour lédition et la traduction ! Read more
10
Je suis extrêmement satisfait de la collaboration avec Sofie. Non seulement ses traductions sont impeccables, mais elle les fait aussi à un rythme impressionnant. De plus, nous avons également un contact très agréable et agréable. Beaucoup plus sympathique que ces grandes agences de traduction. Fortement recommandé! Read more
10
Taalista... Sofie is professioneel, makkelijk bereikbaar en transparant. Zowel voor vertaling van bedrijfsteksten als voor bijlessen Frans hebben wij al samengewerkt met Taalista. Wij kunnen Sofie alleen maar aanraden en zullen in de toekomst nog beroep op haar blijven doen. Read more
