
À propos de Tolk Roemeens - Carmen Contofan
Carmen Contofan, traductrice assermentée, offre des services de traduction de haute qualité entre le roumain et le néerlandais. Spécialisée dans les domaines juridique, commercial et social, elle assiste aussi bien les petites que les grandes entreprises, ainsi que les particuliers. Son expertise couvre des secteurs variés, incluant la comptabilité, la fiscalité, l'économie, l'assistance sociale et les interrogatoires. Fort de ses formations en économie et en comptabilité, et membre de lextra-lingua.be, Carmen Contofan garantit des traductions précises et fiables, adaptées à vos besoins spécifiques.
Services proposés par Tolk Roemeens - Carmen Contofan
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents commerciaux
- Traduction juridique
- Traduction assermentée
- Interprétation consécutive
- Interprétation simultanée
- Traduction de documents officiels
- Traduction juridique
- Traduction de brevets
- Traduction assermentée
- Interprétation simultanée
- Interprétation consécutive
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents juridiques
- Interprétation en personne
- Traduction assermentée
- Interprète judiciaire
Questions fréquentes sur Tolk Roemeens - Carmen Contofan
Avez-vous une expérience avérée dans des domaines spécifiques ?
Oui, je suis experte en traduction et interprétation roumain-néerlandais, avec une solide expérience dans des domaines variés. Mon expertise couvre le juridique (tribunaux, police), le domaine commercial (petites et grandes entreprises, comptabilité, fiscalité et économie) et le social (assistance et interrogatoires). Mes formations en économie et en comptabilité renforcent mes compétences dans ces secteurs.
Pourquoi choisir mes services de traduction ?
Je suis une traductrice assermentée, ce qui garantit la fiabilité et la conformité de mes traductions. Mon approche est rigoureuse et précise, et je m'assure de la qualité de chaque traduction. De plus, ma connaissance approfondie des domaines mentionnés vous assure une traduction pertinente et adaptée à vos besoins.
Quelles sont vos qualifications ?
Je suis titulaire d'un diplôme de licence en économie de Roumanie et d'un diplôme de graduat en comptabilité de Belgique. Cette double expertise me permet de comprendre et de traduire avec précision des documents complexes dans divers domaines.
Comment puis-je être sûr(e) de la qualité de votre travail ?
Je suis membre de l'organisation lextra-lingua.be et inscrite sur le site des traducteurs assermentés belges. Ces affiliations témoignent de mon engagement envers la qualité et la conformité de mes prestations.
Pouvez-vous m'aider dans d'autres langues que le roumain et le néerlandais ?
Malheureusement, je ne suis pas spécialisée dans d'autres langues que le roumain et le néerlandais.
What our clients say
Based on 2 reviews
10
Een buitengewone man.
10