À propos de EduWorks Vertaalbureau
EduWorks, un bureau de traduction assermenté spécialisé dans les traductions turc-néerlandais, offre des services de traduction et d'interprétation de haute qualité depuis 1997. Notre expert, Yücel Kahraman, juriste diplômé de la KU Leuven et assermenté auprès du Registre national de la FOD Justice, possède une vaste expérience dans divers domaines, notamment juridique, médical, financier et technique. EduWorks se distingue par son professionnalisme, sa fiabilité et sa compréhension approfondie des nuances culturelles entre les communautés turque et néerlandophone, garantissant ainsi une communication précise et fluide. Nous proposons également des services de conseil et d'accompagnement, particulièrement pour les entreprises souhaitant développer leurs activités en Turquie ou en Belgique.
Services proposés par EduWorks Vertaalbureau
- Traduction de documents officiels
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction financière
- Traduction littéraire
- Traduction de sites web
- Traduction de sous-titres
- Traduction de brevets
- Traduction assermentée
- Traduction commerciale
- Interprétation simultanée
- Interprétation consécutive
- Relecture et correction
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents commerciaux
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction assermentée
- Traduction de CV et lettres
- Traduction académique
- Interprétation consécutive
- Interprétation simultanée
- Relecture et correction
- Interprète de conférence
- Interprète judiciaire
- Interprète médical
- Interprète consécutif
- Interprète simultané
- Interprète d'accompagnement
- Interprète pour événements d'entreprise
- Interprète pour négociations commerciales
- Interprète pour visites touristiques
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents juridiques
- Traduction de documents techniques
- Traduction littéraire
- Traduction médicale
- Traduction financière
- Interprétation en personne
- Traduction assermentée
- Relecture et correction
Questions fréquentes sur EduWorks Vertaalbureau
Pourquoi choisir EduWorks Vertaalbureau pour mes traductions et interprétations ?
Je suis Yücel Kahraman, traducteur et interprète assermenté depuis 1997. Mon expérience et ma connaissance approfondie des différences culturelles entre les communautés néerlandophones et turques me permettent de garantir une communication claire et précise. Je suis spécialisé dans de nombreux domaines, des documents juridiques aux documents médicaux, en passant par les documents administratifs et techniques. Je suis également reconnu par les consulats turcs et habilité à obtenir les apostilles nécessaires pour les documents destinés à la Turquie.
Quelles sont vos spécialités ?
Je suis spécialisé dans une large gamme de documents, incluant les jugements, les rapports de police, les enregistrements audiovisuels, les interceptions téléphoniques, les tests psychologiques, les interdictions de conduire, les audiences en cour, les messages WhatsApp, SMS et e-mails, les extraits du registre de la population, les certificats de bonne conduite, les preuves de résidence, les documents notariés, les procurations, les actes de naissance, les documents de divorce, les cartes d'identité, les attestations d'équivalence de noms, les permis de conduire, les diplômes, les rapports médicaux, les brochures d'entreprise, les extraits de la sécurité sociale, les relevés bancaires, les factures, les documents douaniers, les plans d'entreprise, les actes de fondation, et les documents de permis de séjour.
Comment puis-je obtenir un devis rapide ?
Vous pouvez me contacter par téléphone ou par message pour obtenir un devis rapide. Envoyez-moi une photo de votre document et je vous enverrai un devis rapidement.
Pouvez-vous assurer la présence physique pour des interprétations ?
Oui, je peux être présent physiquement pour des interprétations. Je peux également recevoir des textes pour des traductions.
Comment puis-je améliorer la communication avec mes contacts turcs ?
Je peux vous aider à améliorer la communication avec vos contacts turcs. Je peux vous fournir des services de conseil et d'accompagnement, notamment pour la création d'entreprises en Belgique et pour les relations avec vos partenaires turcs.
What our clients say
Based on 30 reviews
10
Bedankt dat u het papierwerk op tijd heeft verzonden en perfect hebt georganiseerd. Read more
10
10
Heel erg snel geholpen ben er zeer tevreden is een aanrader voor iedereen die het nodig heeft! Read more
10
Vertaald alles zeer grondig en overloopt alles met u samen gedatiëerd na. En geeft uitlegt wat jouw volgende stappen moet zijn na de vertaling. Het is alles eerlijk verdient wat je hem uitgeeft. vriendelijk gast met een hart op het mensen gericht. Kopje koffie staat voor jouw altijd klaar. Read more
10
10
Vriendelijke en snelle afhandeling, binnen enkele dagen geholpen en afgehandeld. Zeker een aanrader! Read more
10
Bedankt voor uw relevante en snelle service. Read more
10
Altijd hulpzaam en maakt tijd voor je. Zeer goede vertaler. Een geweldige vertaler, altijd bereid te helpen. En als je een dringende zaak hebt, zal hij zijn best doen. Bedankt voor al je hulp. We waren erg tevreden. Wij raden het iedereen aan. Read more
10
Ik was zeer tevreden Een vriend die zijn werk snel en met een glimlach doet Leuk je te ontmoeten Read more
10
10
Bedankt Read more
10
Ik wil de heer Yücel heel erg bedanken, hij heeft mijn werk verzorgd met een snelle vertaling, ik dank hem hartelijk Read more
10
Absoluut heel goed en snel! Ik zou het iedereen aanraden! Read more
10
Heel tevreden van de service! Read more
10
Zeer snelle afhandeling van zaken. Vandaag gebeld,binnen 2uur kon ik mijn documenten al in ontvangst nemen. Topman,zeker aan te raden.. Dankje Yücel Read more
10
Zeer tevreden! Alles wordt op een correcte manier vertaald. Read more
10
Ik had ook een beëdigde vertaler nodig, en ben ik bij Yücel terechtgekomen. Op 1 dag was het in orde. Zeer snelle handeling dus, vooral als het een dringende zaak is, is het fijn dat het zo snel wordt afgehandeld. Ik raad Yücel aan iedereen aan. Nogmaals bedankt Yücel. Read more
10
Hij is een nauwgezette, respectvolle en competente vertaler. Hij doet zijn werk heel goed. Ik raad het ten zeerste aan. Read more
10
Eduworks heeft een zeer vlotte service. Hij beschikt over de nodige kennis van wat er moest gebeuren. Read more
10
Goede en snelle service Read more
10
Snelle reactie. Beschikbaarheid. oplossingsgericht Kwaliteit service Vriendelijk Read more
10
Hij is succesvol in zijn werk. Dank je wel. Read more
10
Heel vriendelijk personeel en zéér behulpzaam vlotte service tegen een redelijke prijs zeker een aanrader voor je juridische diensten Read more
10
Bedankt voor je goede service Read more
10
Uitstekende service, tijdige documentlevering en probleemloze vertaling. Ik ben tevreden, ik hoop jij ook. Read more
10
Snelle reactie en uitstekend service Read more
10
Een respectabel persoon en zijn werk meer dan goed en zeer snel Read more
10
Bedankt Read more
10
Wij hebben snel geholpen. Bedankt. Read more
10
