Over Wilkens c.s. Vertalers & Tolken
Wilkens c.s. Vertalers & Tolken, gevestigd in Gent, is uw betrouwbare partner voor hoogwaardige vertaal- en tolkdiensten. Wij zorgen ervoor dat uw boodschap niet alleen begrepen, maar ook echt doordringt bij uw doelgroep. Naast vertalingen en tolken bieden wij ook technisch schrijven, copywriting en ondertiteling aan. Onze specialisaties omvatten uiteenlopende sectoren, waaronder financieel, juridisch, medisch, overheidscommunicatie, software, technisch, websites en marketing. Wij onderscheiden ons door een klantgerichte aanpak, waarbij we verder kijken dan alleen de taal en actief meedenken over de communicatieve impact van uw teksten.
Diensten van Wilkens c.s. Vertalers & Tolken
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Frans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Frans vertaling
- Duits naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Duits vertaling
- Spaans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Spaans vertaling
- Technische vertaling
- Juridische vertaling
- Medische vertaling
- Marketing vertaling
- Website vertaling
- Document vertaling
- Beëdigde vertaling
- Ondertiteling vertaling
- Software vertaling
- Literaire vertaling
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Medische vertalingen
- Marketing vertalingen
- Website vertalingen
- Financiële vertalingen
- Beëdigde vertalingen
- Software vertalingen
- Literaire vertalingen
- E-commerce vertalingen
- Academische vertalingen
- Ondertiteling
- Tolkdiensten
- Beëdigde vertaling
- Gebarentolk
- Simultaanvertaling
- Consecutieve vertaling
- Gerechtstolk
- Medische tolk
- Zakelijke tolk
- Conferentietolk
- Telefonische tolk
- Videotolk
Veelgestelde vragen over Wilkens c.s. Vertalers & Tolken
Waarom zou ik Wilkens c.s. inschakelen voor mijn vertaalopdrachten?
Wij zijn meer dan enkel een vertaalbureau. We zijn de schakel die ervoor zorgt dat uw klanten, medewerkers en stakeholders u niet enkel verstaan, maar ook echt begrijpen. We denken mee vanuit uw perspectief en vermijden vertaaljargon. Onze focus ligt op het overbrengen van uw boodschap op een heldere en nauwkeurige manier, ongeacht de complexiteit van de tekst.
Wat maakt Wilkens c.s. uniek?
Wij staan dicht bij onze klanten. We begrijpen dat taal ons verbindt en communicatie mogelijk maakt. Daarom zijn we nauw betrokken bij de communicatieprocessen van onze klanten. We zoomen uit en denken mee vanuit hun perspectief, in plaats van enkel met vertaaljargon te smijten.
Welke soorten vertalingen kunt u aanbieden?
Wij bieden een breed scala aan vertalingen aan, van algemene teksten tot specialistische vertalingen op het gebied van financiën, recht, geneeskunde, overheidscommunicatie, software, techniek en websites. We kunnen ook copywriting en technisch schrijven voor u verzorgen.
Hoe garanderen jullie de kwaliteit van de vertalingen?
We gebruiken verschillende methoden om de kwaliteit van onze vertalingen te waarborgen, waaronder backtranslations. Dit zorgt ervoor dat uw boodschap helder en nauwkeurig wordt overgebracht, ongeacht de complexiteit van de tekst.
Wat als ik specifieke vereisten heb voor mijn vertalingen (bijvoorbeeld legalisatie of apostille)?
Wilkens c.s. kan u helpen met specifieke vereisten zoals legalisatie of apostille. We kunnen u informeren over de procedure en u ondersteunen bij het proces.
Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik geen vertaalproblemen krijg?
We kunnen u alvast helpen door een pseudovertaling te maken. Zo kunnen we mogelijke problemen al in een vroeg stadium identificeren en voorkomen.
What our clients say
Based on 8 reviews
10
10
Équipe très sympathique et serviable! Je le recommanderais à 100%. Read more
10
Jai contacté Wilkens pour une traduction très urgente, ce nétait pas possible pour eux dans un délai aussi court, mais un service très orienté client et un contact agréable avec Anneleen. Read more
10
2
Jamais plus. Cest la première critique que jécris en plus de 25 ans de carrière professionnelle, et jespère la dernière. Le bureau belge était OK, mais après le départ du représentant, notre contact sest fait via les Pays-Bas. Jai demandé un devis pour traduire 2 documents différents, via 2 collègues différents. La traduction a été commandée pour 1 des 2 documents. Cependant, chez DCT, les documents ont été inversés et nous avons donc reçu une mauvaise traduction. Bien entendu, nous avons contesté la facture. Sans aucune autre communication, une agence de recouvrement a été appelée et une facture est soudainement apparue quils avaient oublié de nous envoyer et qui sest avérée périmée. Pour nous en débarrasser, nous avons tout payé, y compris la collecte, les intérêts, etc., mais en travaillant avec Willekens et DCT : PLUS JAMAIS. Read more
10
Excellent service. Traductions de bonne qualité. Read more
10
10
La réception est au 3ème étage Read more
