Over Cronolingua
Cronolingua biedt hoogwaardige vertaal- en taaldiensten aan, met een focus op vlotte communicatie met uw doelpubliek. Wij verzorgen vertalingen, revisies, ondertiteling, transcripties, taaladvies, copywriting en meer, hoofdzakelijk van en naar het Nederlands, Frans en Spaans, maar ook voor andere West-Europese talen. Onze sterke punten zijn nauwkeurige vertalingen, rekening houdend met de specifieke context en doelgroep, en een persoonlijke aanpak die zorgt voor een succesvolle communicatie.
Diensten van Cronolingua
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Frans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Frans vertaling
- Duits naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Duits vertaling
- Spaans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Spaans vertaling
- Document vertaling
- Ondertiteling vertaling
- Vertaling Nederlands-Engels
- Vertaling Engels-Nederlands
- Ondertiteling
Veelgestelde vragen over Cronolingua
Waarom zou ik contact opnemen met Cronolingua voor mijn vertalingen?
Bij Cronolingua begrijpen we dat succesvolle communicatie cruciaal is. Wij zorgen voor sterke vertalingen, met oog voor uw doelpubliek en verwachtingen. Onze vertalingen zijn foutloos en vlot leesbaar, wat een garantie is voor succes. We werken hoofdzakelijk van Frans en Spaans naar Nederlands, maar kunnen ook voor andere talen (combinaties) een oplossing bieden.
Wat maakt uw vertalingen anders dan die van andere vertalers?
Wij richten ons niet alleen op de letterlijke vertaling, maar ook op de boodschap. We passen de vertaling aan aan uw doelpubliek en hun verwachtingen. Daarnaast zorgen we voor een vlotte en foutloze tekst, wat essentieel is voor een succesvolle communicatie.
Ik heb een video nodig met ondertitels. Wat kan Cronolingua voor mij doen?
Wij verzorgen ondertitels voor uw video's in eender welke taal. We passen de inhoud van de video aan de lokale cultuur aan, zodat de boodschap optimaal overkomt bij uw klanten.
Welke soorten vertalingen kunt u verzorgen?
Wij vertalen verschillende tekstsoorten, van juridische documenten tot commerciële teksten. Denk aan statuten, jaarverslagen, flyers, brochures, marketingteksten, en nog veel meer. We zorgen voor een nauwkeurige en passende vertaling voor elke situatie.
Ik heb een tekst die herbekeken moet worden. Kan Cronolingua helpen?
Absoluut! Wij bieden revisie aan van uw vertalingen. We kijken kritisch naar de vlotheid en de nauwkeurigheid van de tekst, zodat deze perfect aansluit bij uw wensen.
Wat zijn uw specialisaties?
Wij zijn sterk in vertalingen van Frans en Spaans naar Nederlands, maar ook andere belangrijke West-Europese talen. We werken samen met collega-vertalers voor talen buiten deze groep.
Wat als ik een audio- of geluidsopname heb die ik in tekst wil omzetten?
Cronolingua kan audio- of geluidsopnames omzetten naar tekst. Dit is een handige dienst voor bijvoorbeeld interviews of presentaties.
Hebben jullie ook taaladvies?
Jazeker, wij bieden taaladvies en bijlessen aan. Zo kunnen we u helpen met al uw vragen over taal, spelling en grammatica.
Wat als ik teksten nodig heb die aantrekkelijk en overtuigend zijn?
Wij kunnen ook copywriting verzorgen. We maken aantrekkelijke, vlotte en spraakmakende teksten die perfect aansluiten bij uw doelpubliek.
What our clients say
Based on 14 reviews
2
10
L une des meilleures agences de traduction avec laquelle travailler. Service professionnel et communication claire pendant le processus de traduction. Cette agence propose également une large gamme de services et de combinaisons linguistiques. Rapport qualité/prix correct. Recommandé. Read more
10
Très satisfait de la collaboration professionnelle et très fluide avec Thibaud. Même si javais une mission de traduction de dernière minute dans un délai très court, la qualité était absolument imperceptible. Haut! Read more
10
Thibaud travaille de manière ponctuelle, minutieuse et orientée solutions, ce qui nous fournit toujours un produit de traduction de haute qualité. Fortement recommandé (également pour langlais !). Merci pour la bonne coopération. Rita Ghesquière. Read more
10
très satisfait du service rapide et bon ! Read more
10
Une agence de traduction qui propose un service sur mesure, toujours ponctuel et correct. Des traductions de qualité. Read more
10
Thibault a fourni les sous-titres ENG pour nos productions vidéo. Collaboration très fluide, bien traduite, également très agréable quil ait réfléchi en même temps que le processus et ait immédiatement placé les sous-titres sur les vidéos. Read more
10
Des traductions de très haute qualité dans les délais convenus et à un prix extrêmement juste. Top classe ! Read more
10
10
Excellents services fournis par Croloningua. La traduction a été livrée en un rien de temps ! Read more
8
Traitement professionnel et discret, traduction livrée rapidement ! Read more
8
Service sympathique et très serviable! Tout a été livré à temps et de haute qualité. Read more
10
Service fluide et de qualité ! Très satisfait du rapport qualité/prix et de la fluidité de la communication. . 100% fiable ! Read more
10
Merci pour la traduction rapide du néerlandais vers le français, javais rapidement besoin dun document pour mon fils.... Read more
