Over PortaParola
PortaParola, opgericht in 2018 door Pieter Goffin, biedt hoogwaardige taaldiensten aan voor communicatie met Italiaanse stakeholders. Ons team van ervaren en professionele taalkundigen ondersteunt u met een drieledige aanpak: vertalen van Italiaans naar Nederlands en vice versa (met specialisatie in commerciële, journalistieke, politieke en historisch-culturele teksten), tolken (simultaan, consecutief en gesprekstolken) voor uiteenlopende evenementen en taalcoaching. Wij zorgen voor op maat gemaakte pakketten, zowel schriftelijk als mondeling, om uw communicatie met Italiaanse klanten, partners en andere betrokkenen te optimaliseren.
Diensten van PortaParola
- Beëdigde vertaling
- Simultaanvertaling
- Consecutieve vertaling
- Zakelijke tolk
- Conferentietolk
Veelgestelde vragen over PortaParola
Waarom zou ik PortaParola kiezen voor mijn vertaalbehoeften?
Bij PortaParola werken we met een team van ervaren en professionele taalkundigen die zich volledig toeleggen op het leveren van hoogwaardige vertalingen tussen het Nederlands en het Italiaans. We zorgen voor feilloze teksten, aangepast aan uw specifieke behoeften en branche.
Welke soorten vertalingen biedt PortaParola aan?
Wij zijn gespecialiseerd in commerciële, journalistieke, politieke en historisch-culturele vertalingen. Voor andere tekstsoorten kunnen we u doorverwijzen naar gespecialiseerde collega's binnen ons netwerk.
Biedt PortaParola ook tolkdiensten aan?
Jazeker! We bieden verschillende tolkdiensten aan, waaronder conferentietolken (simultaan en consecutief), en gesprekstolken (liaison). Wij zorgen ervoor dat de communicatie tussen u en uw Italiaanse stakeholders vlot verloopt, ongeacht de context.
Wat voor soort tolkdiensten zijn er beschikbaar?
Wij bieden conferentietolken (simultaan en consecutief) aan voor grote en kleine evenementen, en gesprekstolken (liaison) voor meer intieme gesprekken. De juiste tolkdienst wordt gekozen op basis van uw specifieke behoeften.
Heeft PortaParola ervaring met taalcoaching?
Ja, naast vertalen en tolken, bieden we ook taalcoaching aan. Dit kan u helpen om uw communicatievaardigheden in het Italiaans te verbeteren.
Waarom is de drieledige aanpak (vertalen, tolken en taalcoaching) van PortaParola zo effectief?
Onze drieledige aanpak is ontworpen om u een complete en op maat gemaakte oplossing te bieden voor al uw communicatiebehoeften met Italiaanse stakeholders. Of het nu gaat om schriftelijke of mondelinge communicatie, wij staan u bij.
Hoe kan ik meer te weten komen over de mogelijkheden voor mijn specifieke project?
Neem gerust contact met ons op! We bespreken graag uw wensen en behoeften en adviseren u over de beste aanpak voor uw project.
