Over Here Comes the Sub
Here Comes the Sub biedt professionele vertaal- en ondertitelingdiensten aan van Nederlands en Engels naar Frans. Nicolas Meulebrouck, een ervaren vertaler en ondertitler, staat garant voor hoogwaardige kwaliteit en een flexibele aanpak. Hij biedt diensten aan zoals vertaling, revisie, ondertiteling en transcriptie, met een focus op nauwkeurigheid en snelle responstijden. Nicolas onderscheidt zich door zijn multidisciplinaire kennis en zijn vermogen om zich aan te passen aan diverse projecten en deadlines.
Diensten van Here Comes the Sub
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Website vertalingen
- Ondertiteling
- Beëdigde vertaling
- Simultaanvertaling
- Consecutieve vertaling
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Ondertiteling vertaling
Veelgestelde vragen over Here Comes the Sub
Waarom zou ik met Here Comes the Sub moeten samenwerken?
Ik ben Nicolas, en ik ben al sinds 2020 freelance vertaler en ondertiteler van Engels en Nederlands naar Frans. Ik ben flexibel, reageer snel en ben multidisciplinair. Ik ben gepassioneerd door taal, films en series en ik ben er trots op dat ik mijn klanten kan helpen met hun vertalingen en ondertitelingen. Ik ben er zeker van dat ik een goede oplossing kan bieden voor uw behoeften.
Wat zijn uw specialisaties?
Ik ben gespecialiseerd in het vertalen en ondertitelen van teksten van Engels en Nederlands naar Frans. Ik kan ook transcripties en revisies uitvoeren. Ik ben bereid om me aan te passen aan verschillende soorten projecten en ben altijd op zoek naar nieuwe uitdagingen.
Bent u flexibel?
Jazeker, ik ben zeer flexibel. Ik probeer mijn werktijden en werkwijze zo veel mogelijk aan te passen aan de wensen van mijn klanten, zelfs aan de meest specifieke.
Hoe snel reageert u?
Ik streef ernaar om snel te reageren op uw voorstellen en vragen. Ik ben ook bereid om teksten aan te passen aan eventuele wijzigingen en ben beschikbaar voor dringende verzoeken.
Heeft u ervaring met verschillende onderwerpen?
Ik ben nieuwsgierig van aard en interesseer me in veel verschillende gebieden. Hoewel ik enkele favoriete onderwerpen heb, zoals wetenschap, marketing, informatica, cultuur, toerisme, muziek en sport, ben ik niet bang om mijn kennis uit te breiden naar andere onderwerpen.
What our clients say
Based on 1 reviews
10
Nicolas est un traducteur et sous-titreur très créatif et précis. Dans notre entreprise de sous-titrage, MAX Live Media Access, nous lui faisons confiance pour un grand nombre de nos traductions et sous-titres de et vers le français et il fait toujours un excellent travail. Il respecte toujours les délais convenus, est ouvert aux commentaires et communique de manière claire et professionnelle. Read more
