Over Double Check Translations
Double Check Translations levert hoogwaardige vertalingen Engels-Nederlands en Nederlands-Engels, verzorgd door een ervaren beëdigd vertaler. Wij bieden vertaal-, redactie- en correctiediensten voor een breed scala aan documenten, waaronder algemene voorwaarden, brochures, correspondentie, cv's, diploma's, juridische documenten en websiteteksten. Onze specialiteit? Het behouden van de oorspronkelijke betekenis en toon, zelfs in complexe teksten. Kies voor persoonlijke service, scherpe prijzen en een vakkundig resultaat.
Diensten van Double Check Translations
- Tolkdiensten
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Website vertalingen
- Beëdigde vertalingen
- Literaire vertalingen
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Beëdigde vertaling
Veelgestelde vragen over Double Check Translations
Waarom is het belangrijk om een professionele vertaler in te schakelen, terwijl ik misschien wel Engels spreek?
Hoewel veel Nederlanders een goede beheersing van het Engels hebben, is het vertalen van een tekst een vak apart. Het gaat er niet alleen om de woorden te vertalen, maar ook om de *volledige* betekenis en de *toon* van de originele tekst over te brengen. Een professionele vertaler zorgt ervoor dat nuances, vaktermen en de flow van de tekst behouden blijven. Dit leidt vaak tot een beter resultaat en bespaart u tijd en moeite.
Wat zijn de voordelen van het gebruik van een vertaler?
Een professionele vertaler zorgt voor een nauwkeurige en vloeiende vertaling, waardoor de oorspronkelijke boodschap behouden blijft. Dit leidt tot een beter resultaat dan wanneer u zelf zou vertalen. Daarnaast bespaart u tijd en moeite, en voorkomt u potentiële fouten die de betekenis kunnen veranderen.
Wat voor soort documenten kunt u vertalen?
Wij vertalen een breed scala aan documenten, van algemene voorwaarden en brochures tot correspondentie, cv's, diploma's, contracten, testamenten en websiteteksten. Kortom, wij vertalen alles wat van Engels naar Nederlands of Nederlands naar Engels moet.
Hoe garanderen jullie de kwaliteit van de vertalingen?
Wij werken met ervaren en beëdigde vertalers die de taalvaardigheid en vakkennis bezitten om de beste vertalingen te leveren. De kwaliteit staat bij ons hoog in het vaandel.
Hoe lang duurt het om een vertaling te krijgen?
De levertijd hangt af van de omvang en de complexiteit van het document. Wij streven ernaar om u zo snel mogelijk een offerte en een vertaling te leveren.
What our clients say
Based on 5 reviews
10
Snel en efficiënt. Fijne en vlotte communicatie. Read more
10
Zeer goede, intensieve en proactieve samenwerking, hartelijk dank! Read more
10
Heeft mij goed geholpen met het verhalen van mijn diploma voor mijn greencard. Alles was perfect! Read more
10
Naar volle tevredenheid een beëdigde vertaling van een diploma van Nederlands naar Engels laten maken. Zeer deskundig vertaalbureau. Snelle levering en bereid om mee te denken. Hartelijk dank! Read more
10
Naar tevredenheid meerdere beëdigde vertalingen (nl-eng) uit laten voeren voor een scherpe prijs met snelle oplevering. Door een miscommunicatie van mijn kant is er iets niet goed gegaan. Marian heeft zich enorm ingezet om alles toch op tijd klaar te krijgen. Bedankt! Read more
