

Over Mermans Translations
Mermans Translations in Tilburg is uw betrouwbare partner voor al uw vertaal- en tolkbehoeften. Wij bieden beëdigde en onbeëdigde vertalingen van en naar het Arabisch en Nederlands, evenals professionele tolkdiensten in diverse Arabische dialecten (Marokkaans, Libanees, Syrisch, Iraaks, Egyptisch) en Modern Standaard Arabisch. Ons uitgebreide netwerk van meer dan 100 gekwalificeerde vertalers en tolken dekt daarnaast een breed scala aan andere talen, waaronder Engels, Frans, Duits en vele andere. Voor bedrijven bieden we een speciale Europese vertaaldienst aan, garant voor een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Kies Mermans Translations voor accurate en betrouwbare vertalingen en tolkdiensten!
Diensten van Mermans Translations
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Frans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Frans vertaling
- Duits naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Duits vertaling
- Spaans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Spaans vertaling
- Technische vertaling
- Juridische vertaling
- Medische vertaling
- Marketing vertaling
- Website vertaling
- Document vertaling
- Beëdigde vertaling
- Ondertiteling vertaling
- Software vertaling
- Literaire vertaling
- Ondertiteling
- Tolkdiensten
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Medische vertalingen
- Marketing vertalingen
- Website vertalingen
- Financiële vertalingen
- Beëdigde vertalingen
- Software vertalingen
- Literaire vertalingen
- E-commerce vertalingen
- Academische vertalingen
- Gebarentolk
- Beëdigde vertaling
- Conferentietolk
- Simultaanvertaling
- Consecutieve vertaling
- Gerechtstolk
- Medische tolk
- Zakelijke tolk
- Telefonische tolk
- Videotolk
Veelgestelde vragen over Mermans Translations
Waarom zou ik Mermans Translations moeten kiezen voor mijn vertalingen?
Wij zijn een ervaren vertaal- en adviesbureau, gespecialiseerd in de talen en culturen van het Midden-Oosten. Onze vertalingen worden uitgevoerd door gekwalificeerde en bedigde vertalers, die de nuances van de taal en cultuur perfect begrijpen. Daarnaast werken we met een uitgebreid netwerk van partners in Europa en het Midden-Oosten, waardoor we een optimale prijs-kwaliteitverhouding kunnen bieden.
Wat maakt Mermans Translations anders dan andere vertaalbureaus?
Wij combineren jarenlange ervaring met een uitgebreid netwerk van vertalers en tolken. Dit zorgt voor een hoogwaardige service, met een focus op de specifieke behoeften van onze klanten. We gaan uit van het moedertaalprincipe, wat essentieel is voor een nauwkeurige en cultureel passende vertaling.
Welke talen worden door Mermans Translations ondersteund?
Wij vertalen en tolken naar en uit het Arabisch en Nederlands, maar ook naar en uit vele andere talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Spaans, Portugees, Italiaans, Pools, Russisch, en vele andere talen. Neem contact met ons op voor meer informatie over specifieke taalcombinaties.
Hoe garanderen jullie de kwaliteit van de vertalingen?
Wij werken uitsluitend met gekwalificeerde en bedigde vertalers en tolken. We hechten veel waarde aan de nauwkeurigheid en de culturele context van de vertalingen. Het moedertaalprincipe is hierbij essentieel.
Wat is het verschil tussen een bedigde en een onbedigde vertaling?
Een bedigde vertaling is juridisch bindend en wordt uitgevoerd door een vertaler die is ingeschreven bij de relevante rechtbanken. Een onbedigde vertaling is niet juridisch bindend.
Wat is de werkwijze van Mermans Translations?
We beginnen met een oriënterend gesprek om uw specifieke behoeften te begrijpen. Daarna stellen we een plan op maat samen, rekening houdend met de complexiteit van uw project. De communicatie blijft transparant en we houden u op de hoogte van de voortgang.
Kan ik een offerte aanvragen zonder verplichtingen?
Absoluut. Neem contact met ons op voor een vrijblijvende offerte-aanvraag. We bespreken graag uw wensen en behoeften om een passende oplossing te vinden.