De Auteursbond, al meer dan 100 jaar een steunpilaar voor schrijvers en vertalers in Nederland! Wij bieden een uitgebreid scala aan diensten, waaronder ledenvoordelen, actuele informatie, een agenda met relevante evenementen, en een uitgebreid netwerk. Of je nu een romancier, dichter, journalist, jeugdboekenschrijver, scenarist, toneelschrijver, vertaler of ondertitelaar bent – bij de Auteursbond vind je een platform dat bijdraagt aan jouw professionele ontwikkeling en succes. Word lid en profiteer van onze kennisbank, diverse netwerkmogelijkheden en sterke gemeenschap van vakgenoten.

Vertaalster L van Dijk-Lisová, gevestigd in Alkmaar, biedt al meer dan 30 jaar hoogwaardige beëdigde vertalingen van en naar het Tsjechisch aan. Haar expertise omvat zowel formele documenten zoals geboorte- en trouwcertificaten, diploma's en juridische documenten als informele teksten. Naast vertaaldiensten verzorgt zij ook tolkdiensten en taalcursussen (Nederlands voor Tsjechische nieuwkomers en Tsjechisch voor Nederlanders). Haar lidmaatschap bij gerenommeerde organisaties zoals het NGTV en het Bureau Beëdigde Tolken en Vertalers garandeert kwaliteit en betrouwbaarheid.

De Vertalersvakschool in Amsterdam is een toonaangevende academie voor literair vertalen. Wij bieden hoogwaardige opleidingen, cursussen en workshops die je voorbereiden op de praktijk van het literair vertalen. Of je nu kiest voor een complete opleiding, een opstapcursus of losse werkgroepen, je krijgt de kans om je creativiteit te ontwikkelen, je kennis te vergroten en waardevolle vertaalervaring op te doen. Onze unieke aanpak, met een focus op artistieke ontwikkeling en het maken van ‘vertaalkilometers’, onderscheidt ons van andere instituten. De Vertalersvakschool: waar lezers, schrijvers en vertalers samenkomen.

Translatext biedt professionele vertaaldiensten, copywriting en revisie & editing aan. Wij helpen u uw boodschap helder, bondig en effectief over te brengen aan uw klanten, contacten en collega's. Met meer dan 25 jaar ervaring en een zakelijke achtergrond zorgt Jenny ervoor dat uw Nederlandse teksten (B2B en B2C) in het Engels helder en begrijpelijk zijn. Naast vertalingen verzorgt Translatext ook het schrijven van pakkende teksten en het reviseren van uw bestaande documenten, zodat uw boodschap altijd perfect aankomt.

Slavic Lab, geleid door Alena Wellink, biedt professionele vertaal- en tekstcorrectiediensten aan in het Engels, Tsjechisch en Nederlands. Alena beschikt over jarenlange ervaring en levert hoogwaardige vertalingen, met opties voor controle door een tweede native speaker. Ze werkt met Trados Studio 2024 voor consistente en stijlvolle resultaten. Haar diensten omvatten een breed scala aan teksten, van algemene teksten en handelscorrespondentie tot juridische documenten, technische teksten en zelfs ondertitels en boeken. Kies voor Slavic Lab voor snelle levertijden, betaalbare prijzen en betrouwbare kwaliteit.

VBM tolken & vertalers, werkzaam sinds 1977, is uw betrouwbare partner voor al uw Turkse en Armeense vertaal- en tolkbehoeften. Wij bieden beëdigde vertalingen van officiële documenten en bemiddeling in het Engels. Onze professionaliteit, hoge nauwkeurigheid en het gebruik van professionele vertaalprogramma's (SDL Trados) garanderen een hoge kwaliteit. Ook verzorgen wij apostilles en officiële waarmerken voor gebruik in Turkije en bij Turkse consulaten in Nederland. Boek ons tevens als tolk voor consulaire zaken. Neem contact op voor een prijsopgave!

MK Vertalingen is een technisch vertaalbureau gevestigd in Amsterdam, gespecialiseerd in het leveren van snelle, accurate en betrouwbare technische vertalingen. Wij vertalen diverse documenten, waaronder handleidingen, websites, brochures, MSDS-bladen en productspecificaties voor klanten in de Nederlandse maakindustrie en energiesector. Onze ervaren vertalers besteden veel aandacht aan detail en de juiste terminologie, ongeacht de taal. Of het nu gaat om exportdocumenten voor de maakindustrie of internationale communicatie binnen de energiesector, MK Vertalingen zorgt voor betrouwbare vertalingen die uw boodschap helder overbrengen.

A.C. Translations is een beëdigd vertaal- en tolkbureau gespecialiseerd in Spaans-Nederlandse vertalingen. Wij bieden hoogwaardige vertaal- en tolkdiensten aan, waardoor wij de ideale partner zijn voor uw zakelijke en persoonlijke behoeften. Onze expertise en jarenlange ervaring garanderen accurate en professionele resultaten.

Servicio, opgericht in 1988, biedt hoogwaardige Spaanstalige diensten aan bedrijven, non-profit organisaties en particulieren. Wij zijn gespecialiseerd in vertaaldiensten, tolkdiensten en taaltrainingen vanuit en naar het Spaans. Profiteer van onze jarenlange ervaring en uitgebreide expertise voor een persoonlijke en klantgerichte aanpak. Of u nu een snelle beëdigde vertaling nodig heeft of professionele tolkdiensten voor uw bedrijf, Servicio levert kwaliteit en betrouwbaarheid.

Vertalen biedt complete oplossingen voor globale content. Wij creëren, vertalen en lokaliseren content in meer dan 120 talen, en adviseren hierover. Onze diensten omvatten vertalingen (inclusief beëdigde vertalingen, lokalisatie en transcreatie), multimedia diensten (audio, video, grafisch ontwerp en tolken), en digitale diensten (content creatie, SEO strategie en website/app lokalisatie). Met 8 kantoren en meer dan 60 medewerkers, ondersteunen wij 900+ klanten en zijn wij B Corp-gecertificeerd, wat onze inzet voor sociale, ethische en milieukwesties benadrukt. Laat Vertalen uw internationale groei versnellen!

Eulenhaupt Translation Services is een gespecialiseerd vertaalbureau met een team van ervaren juristen, economen en taalkundigen. Wij bieden hoogwaardige juridische en financiële vertalingen in het Nederlands, Engels en Duits. Onze expertise ligt in juridische redactie en vertalingen tussen deze drie talen. Ons unieke netwerk van deskundigen zorgt voor accurate en cultuurbewuste vertalingen, gezien de complexiteit van juridische terminologie en interculturele nuances. Kies voor Eulenhaupt voor betrouwbare en vakkundige vertalingen die aan de hoogste eisen voldoen.

Barnett Vertalingen, gevestigd in Amstelveen, biedt hoogwaardige vertaaldiensten aan. Ze zijn gespecialiseerd in juridische, technische en beëdigde vertalingen, met expertise in het Engels, Pools en Spaans. Via vertaler-in.nl, de beste vertalerswebsite van Nederland, kunt u meer te weten komen over hun diensten en ervaring.

Geri de Boer Vertalingen is een vertaalbureau gespecialiseerd in het vertalen van boeken uit het Noors, Zweeds en Deens. Geri de Boer, de eigenaar, heeft jarenlange ervaring en een aantoonbare passie voor Scandinavische literatuur en talen. Haar expertise omvat diverse genres, van spannende thrillers tot boeiende non-fictie, met een persoonlijke voorkeur voor historische en taalkundige werken. Geri werkt samen met grote Nederlandse uitgevers en levert hoogwaardige vertalingen die de nuances en stijl van de originele teksten behouden.

ZAICH! Taalservice Duits biedt op maat gemaakte Duitse taaltrainingen aan, van zakelijke trainingen tot lessen voor kinderen. Wij verzorgen ook accurate vertalingen van uw teksten, altijd afgestemd op de doelgroep. Of u nu directe hulp nodig heeft bij een telefoongesprek of uw documenten naar het Duits wilt laten vertalen, ZAICH! staat voor u klaar met persoonlijke service en expertise.

Het Vertalershuis Amsterdam bevordert de deskundigheid en talentontwikkeling van literaire vertalers van Nederlandse literatuur. Ze bieden residenties van minimaal twee weken en maximaal twee maanden aan vijf vertalers tegelijk, inclusief de mogelijkheid voor een verblijfsbeurs en reiskostenvergoeding. Naast residenties organiseert het Vertalershuis ook vertaalworkshops (in binnen- en buitenland) en evenementen zoals de Literaire Vertaaldagen en het talentontwikkelingstraject The Chronicles & de Vertalersfabriek. Het is een ideale plek voor vertalers om hun netwerk te versterken, zich te verdiepen in de Nederlandse taal en cultuur, en hun vertaalprojecten te voltooien.

Drs. Brenda Kapiteijn biedt hoogwaardige en vlotte tolk- en vertaaldiensten aan in het Italiaans en Latijn. Zij verzorgt zowel beëdigde als niet-beëdigde vertalingen voor een breed scala aan vakgebieden, van juridische documenten tot marketingmaterialen. Haar jarenlange ervaring als beëdigd tolk en vertaalster, gecombineerd met haar lidmaatschap van het NGTV en haar SIGV-certificering, garandeert betrouwbare en accurate resultaten. Brenda Kapiteijn onderscheidt zich door een persoonlijke en vriendelijke service, een uitgebreid professioneel netwerk en haar expertise in diverse vakgebieden.

TaalXpert Vertaalbureau biedt hoogwaardige vertaal-, tolk- en correctiediensten aan. Wij onderscheiden ons door snelle levering, hoge kwaliteit, persoonlijke en flexibele service en een eerlijke prijs-kwaliteitverhouding. Of het nu gaat om beëdigde vertalingen voor officiële documenten, tolkdiensten voor zakelijke meetings of het corrigeren van teksten voor optimale leesbaarheid, TaalXpert staat voor u klaar. Neem contact op voor een vrijblijvende offerte!

Noctua Taal en Tekst is een academisch en commercieel vertaal- en tekstbureau dat zich onderscheidt door nauwkeurigheid en creativiteit, gecombineerd met betaalbare en betrouwbare service. Wij bieden vertaaldiensten in diverse talencombinaties, waaronder Nederlands-Engels, Duits-Engels, Latijn-Engels en de omgekeerde combinaties. Daarnaast verzorgen wij redactie, SEO-optimalisatie en tekstschrijven, met specialisaties in academische teksten (geesteswetenschappen), museumteksten, juridische vertalingen, ICT-vertalingen en websiteteksten. Kwaliteit en aandacht voor detail staan bij ons centraal.

Suzan van de Rijt is een beëdigd tolk Frans, taaltrainer en tekstschrijver die hoogwaardige tolkdiensten, voice-over opnames en taaltrainingen Frans en Nederlands aanbiedt. Haar persoonlijke aanpak en passie voor taal staan garant voor professionele en effectieve communicatie. Naast tolkdiensten voor vergaderingen en gesprekken, biedt zij ook ondersteuning bij zaken doen in Frankrijk, examentraining en bijles. Kiezen voor Suzan van de Rijt betekent kiezen voor kwaliteit, betrokkenheid en een persoonlijke touch.

Smart Translations levert hoogwaardige, zorgvuldig uitgevoerde vertalingen van en naar het Engels. Naast algemene vertalingen is Smart Translations gespecialiseerd in het vertalen van boeken. Lia Belt, de eigenaar, zorgt voor accurate en stijlvolle vertalingen, waarbij de nuances van de taal behouden blijven. Neem gerust contact op voor meer informatie!