À propos de M&M Translations
M&M Translations, fondé par Michel Mathijs, offre des services de traduction de haute qualité depuis plus de 26 ans. Nous traduisons vers et depuis le néerlandais, l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien, traitant une grande variété de textes et de domaines d'application. Notre équipe expérimentée, composée de traducteurs natifs, garantit des traductions précises, respectueuses du contexte et livrées dans les délais impartis. Que ce soit pour des entreprises, des cabinets d'avocats, des tribunaux ou des particuliers, M&M Translations s'engage à fournir un service professionnel et personnalisé.
Services proposés par M&M Translations
- Traduction de documents officiels
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction financière
- Traduction marketing
- Traduction littéraire
- Traduction de sites web
- Traduction de sous-titres
- Traduction de brevets
- Traduction assermentée
- Traduction commerciale
- Interprétation simultanée
- Interprétation consécutive
- Localisation de logiciels
- Relecture et correction
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents juridiques
- Traduction de documents techniques
- Traduction de sites web
- Traduction de contenu marketing
- Traduction de sous-titres
- Traduction littéraire
- Traduction médicale
- Traduction financière
- Interprétation en personne
- Interprétation par téléphone
- Interprétation en visioconférence
- Traduction assermentée
- Localisation de logiciels
- Relecture et correction
- Traduction de documents officiels
- Traduction de documents commerciaux
- Traduction de sites web
- Traduction de contenu marketing
- Traduction juridique
- Traduction technique
- Traduction médicale
- Traduction littéraire
- Traduction de sous-titres
- Traduction assermentée
- Traduction de CV et lettres
- Traduction académique
- Interprétation consécutive
- Interprétation simultanée
- Relecture et correction
Questions fréquentes sur M&M Translations
Pourquoi choisir M&M Translations pour vos traductions ?
Depuis plus de 26 ans, M&M Translations fournit des traductions de qualité à un prix raisonnable et dans les délais impartis. Nous comprenons que la traduction est plus qu'une simple conversion de mots, c'est une transmission de sens et de contexte. Notre équipe, composée de traducteurs expérimentés et natifs, s'assure que chaque traduction reflète fidèlement le message original, tout en respectant la nuance et le style du texte source.
Quelles langues traduisez-vous ?
Nous traduisons vers et depuis le néerlandais, l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien. Notre expertise couvre un large éventail de domaines, des textes généraux aux textes juridiques, commerciaux et techniques.
Comment puis-je obtenir un devis pour mes traductions ?
Nous proposons des tarifs au mot ou à la ligne (environ 60 caractères). Vous pouvez ainsi avoir une idée précise du coût total de la traduction. Nous pouvons également vous fournir une estimation complète du projet.
Quels types de documents pouvez-vous traduire ?
Nous traduisons une grande variété de documents, y compris les contrats (personnels et commerciaux), les accords commerciaux, les procédures internes, les procédures de sécurité, les conclusions d'avocats, les jugements de tribunaux, les conseils juridiques, les statuts, les rapports annuels, les états financiers, les publications du Moniteur belge, la correspondance générale, les sites web, les courriers directs, les présentations d'entreprise, les manuels d'utilisation, les instructions d'entretien, les descriptions de produits et de machines, les appels d'offres, les notices médicales, et bien plus encore. Nous pouvons également réaliser des traductions assermentées et légalisées.
Comment puis-je soumettre mes documents ?
Vous pouvez nous envoyer vos documents par e-mail au format Word, Excel, PowerPoint et PDF. Vous pouvez également les envoyer par la poste ou les déposer directement. Nous disposons d'outils pour convertir la plupart des documents non modifiables en documents Word.
Comment fonctionne le processus de traduction ?
Après avoir reçu vos documents, nous établissons un devis et convenons d'un délai de livraison. Nous utilisons des outils de traduction pour optimiser l'efficacité et la précision, et pour identifier les répétitions et les correspondances avec des traductions précédentes, ce qui peut conduire à des réductions de prix pour les clients réguliers.
