Over BLESI Vertaaldiensten bv
BLESI Vertaaldiensten bv biedt hoogwaardige vertaaldiensten aan van Frans, Deens en Engels naar het Nederlands. Met jarenlange ervaring en een Master in Vertalen, levert Katleen De Bruyn, de eigenaar, vertalingen van hoge kwaliteit voor diverse sectoren, waaronder de bouw, de Europese Commissie en de toeristische sector. Haar bedrijf, geïnspireerd op een IJslandse warmwaterbron, staat symbool voor de vloeiende wisselwerking tussen talen die zij beheerst.
Diensten van BLESI Vertaaldiensten bv
- Engels naar Nederlands vertaling
- Frans naar Nederlands vertaling
Veelgestelde vragen over BLESI Vertaaldiensten bv
Waarom zou ik kiezen voor BLESI Vertaaldiensten?
Als ervaren vertaler met meer dan 25 jaar ervaring, garandeer ik nauwkeurige en professionele vertalingen. Ik ben gespecialiseerd in vertalingen van Frans, Deens en Engels naar Nederlands, en werk voor diverse klanten in uiteenlopende sectoren. Mijn kennis en ervaring zorgen voor een hoogwaardige dienstverlening.
Wat maakt uw vertalingen zo goed?
Mijn vertalingen zijn meer dan alleen een letterlijke vertaling. Ik zorg ervoor dat de boodschap en de context van de originele tekst perfect overgebracht worden naar het Nederlands. Dit resulteert in een vloeiende en natuurlijke vertaling die de juiste toon en stijl behoudt.
Wat is uw specialisatie?
Ik ben gespecialiseerd in vertalingen van Frans, Deens en Engels naar Nederlands. Ik heb ruime ervaring in diverse sectoren, waaronder de bouwsector, de Europese Commissie en de toeristische sector.
Hoe lang bent u al vertaler?
Ik ben al meer dan 25 jaar vertaler. Ik ben afgestudeerd als Master Vertaler in 1993 en heb jarenlange ervaring opgebouwd in de bedrijfswereld.
Hoe garandeert u de kwaliteit van uw vertalingen?
De kwaliteit staat bij mij voorop. Ik ben een ervaren vertaler met een grondige kennis van de talen en de contexten waarin ik werk. Ik zorg voor een zorgvuldige controle en revisie van elke vertaling om de nauwkeurigheid en kwaliteit te waarborgen.
