Over RvBvertalingen
RvBvertalingen, geleid door Renée van Bijsterveld, biedt professionele vertaaldiensten van Frans en Engels naar Nederlands, evenals tekstcorrectie en -redactie. Renée is gespecialiseerd in de ICT en toerisme sector en staat klaar om uw teksten te vertalen, corrigeren en te optimaliseren voor maximale impact. Heeft u vragen over de duidelijkheid of logische opbouw van uw tekst? Neem contact op; Renée denkt graag met u mee!
Diensten van RvBvertalingen
- Blog artikelen
- Social media content
- Nieuwsbrieven
- Persberichten
- Product beschrijvingen
- Brochure teksten
- SEO teksten
- E-mail marketing teksten
- Bedrijfspresentaties
- Scriptwriting
- Technische documentatie
- Website teksten
- Marketing teksten
- Advertentie teksten
- Vertaling Nederlands-Engels
- Vertaling Engels-Nederlands
- Redigeren bestaande teksten
- Ghostwriting
- UX teksten
- Whitepapers
- Ondertiteling
- Tolkdiensten
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Website vertalingen
- Beëdigde vertalingen
- Software vertalingen
- Literaire vertalingen
- Nederlands naar Engels vertaling
- Engels naar Nederlands vertaling
- Frans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Frans vertaling
- Technische vertaling
- Software vertaling
- Scriptwriting
- Website copywriting
- Technische copywriting
Veelgestelde vragen over RvBvertalingen
Waarom zou ik RvBvertalingen moeten inschakelen?
Als vertaalster, corrector en tekstredacteur met jarenlange ervaring, ben ik gespecialiseerd in ICT en toerisme. Ik zorg voor duidelijke en professionele vertalingen, correcties en redacties. Mijn ruime ervaring met handleidingen, helpteksten en webteksten, gecombineerd met mijn kennis van ICT, zorgt ervoor dat uw teksten perfect aansluiten bij uw doelgroep. Ik ben een sparringpartner die meedenkt om het beste resultaat te bereiken.
Wat maakt uw vertalingen uniek?
Ik ben meer dan alleen een vertaalster. Ik ben een taalliefhebber en puzzelaar die zich graag verdiept in de terminologie van uw vakgebied. Ik zorg ervoor dat uw boodschap helder en effectief overkomt. Mijn jarenlange ervaring in ICT en toerisme, en mijn vermogen om me snel in te werken in nieuwe onderwerpen, zorgen voor een hoogwaardige en persoonlijke aanpak.
Wat zijn uw specialisaties?
Ik ben gespecialiseerd in ICT en toerisme. Ik heb ruime ervaring met het vertalen en redigeren van handleidingen, helpteksten, persberichten, e-learning materiaal, webteksten en marketing teksten. Ik ben ook expert in software/UI vertalingen. Mijn kennis en ervaring kunnen snel worden toegepast op andere vakgebieden.
Hoe zorg ik ervoor dat mijn tekst perfect is?
Ik ben een ervaren corrector en tekstredacteur. Naast vertalingen, bied ik ook correctie en redactie aan. Dit zorgt voor een extra controle-ronde om de laatste puntjes op de i te zetten, of een ingrijpende redactieslag indien nodig. Ik zorg ervoor dat uw tekst niet alleen correct is, maar ook duidelijk en effectief.
Wat kunt u voor mij doen, behalve vertalen?
Naast vertalingen, bied ik ook correctie en redactie van uw Nederlandse teksten aan. Ik kan uw teksten kritisch beoordelen op duidelijkheid, logische opbouw en de effectiviteit van de boodschap. Ik denk graag met u mee om het beste resultaat te bereiken.
