Over Tolk en vertaler Spaans en Frans
Tolk en vertaler Spaans en Frans biedt professionele tolk- en vertaaldiensten aan voor bedrijven, organisaties en particulieren. Wij zorgen voor heldere communicatie tussen u en uw gesprekspartners in Frankrijk, Afrika, Spanje en Zuid-Amerika, door middel van nauwkeurige tolken (Frans-Nederlands-Frans en Spaans-Nederlands-Spaans) en vertalingen (Frans/Spaans naar/van Nederlands, inclusief beëdigde vertalingen). Wij onderscheiden ons door onze expertise, culturele sensitiviteit en het streven naar naadloze communicatie, zodat u zich volledig kunt focussen op de inhoud van uw gesprek of documenten.
Diensten van Tolk en vertaler Spaans en Frans
- Gebarentolk
- Beëdigde vertaling
- Conferentietolk
- Simultaanvertaling
- Consecutieve vertaling
- Gerechtstolk
- Zakelijke tolk
- Telefonische tolk
- Videotolk
- Frans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Frans vertaling
- Spaans naar Nederlands vertaling
- Nederlands naar Spaans vertaling
- Juridische vertaling
- Document vertaling
- Beëdigde vertaling
- Ondertiteling
- Tolkdiensten
- Technische vertalingen
- Juridische vertalingen
- Medische vertalingen
- Beëdigde vertalingen
Veelgestelde vragen over Tolk en vertaler Spaans en Frans
Waarom is het belangrijk om een professionele tolk in te schakelen, in plaats van Google Translate?
Google Translate kan handig zijn voor eenvoudige teksten, maar bij belangrijke gesprekken met Franse of Spaanstalige gesprekspartners kan het leiden tot misverstanden. Uw boodschap komt mogelijk niet volledig over, wat tot onnodige kosten en verloren kansen kan leiden. Ik zorg ervoor dat uw boodschap precies en duidelijk overkomt, rekening houdend met de nuances van de taal en cultuur.
Wat maakt uw tolk- en vertaaldiensten uniek?
Ik ben een beëdigde tolk en vertaler met ruime ervaring in diverse sectoren, waaronder bedrijven, organisaties, advocaten, de politie en de immigratiedienst. Ik ken de culturele nuances van Frankrijk, Afrika, Spanje en Zuid-Amerika, waardoor ik uw gesprekken vlot en effectief kan laten verlopen. Ik ben er op gericht dat u en uw gesprekspartner zich volledig begrepen voelen en dat het gesprek zo vloeiend verloopt dat u bijna vergeet dat ik erbij ben.
Welke soorten tolkendiensten biedt u aan?
Ik bied tolkendiensten aan op locatie, via telefoon of video. Ik ben gespecialiseerd in Frans-Nederlands en Spaans-Nederlands vertalingen.
Wat is uw aanpak om ervoor te zorgen dat de communicatie soepel verloopt?
Ik zorg ervoor dat ik de vaktermen en de specifieke context van uw gesprek begrijp. Ik ben er op gericht om uw boodschap zo accuraat mogelijk over te brengen, rekening houdend met de culturele nuances van uw gesprekspartner. Ik ben neutraal en professioneel, zodat ik geen invloed heb op de inhoud van het gesprek.
Wat is uw ervaring in specifieke sectoren?
Ik heb ruime ervaring met tolken en vertalingen voor bedrijven, organisaties, advocaten, de politie en de immigratiedienst. Ik heb bijvoorbeeld getolkt tijdens politieonderzoeken in Zuid-Amerika en bij familierechtzaken.
What our clients say
Based on 13 reviews
10
Super blij met Monique en haar kwalitatieve service! Haar taalniveau is uitstekend. Echt een aanrader. Dankjewel Monique. Read more
10
Monique is heel vriendelijk en professioneel wij zijn heel blij met haar werk voor ons als tolk / vertaler Spaans en raden haar zeker aan top. Read more
10
Een uitstekende service met een menselijke kwaliteit, vriendelijk, prettig bij het vertalen, stiptheid en vooral zeer professioneel. Ik raad het 100% aan. DANK JE MONIQUE. Read more
10
Zeer vakkundig en snel werd de vertaling van Frans naar Nederlands geleverd. Read more
10
Monique heeft ons geholpen met het vertalen van onze leveringsakte en hypotheekakte bij de aankoop van ons nieuwe huis. Ondanks dat we haar op het allerlaatste moment (slechts 2 dagen voor de dag van passeren bij de notaris) om assistentie vroegen, reageerde ze heel snel, gaf ons een goede prijs en verlegde haar agenda om aanwezig te zijn. Haar vertaling naar het Frans was goed en duidelijk. Dit is de tweede keer dat ik haar diensten nodig heb en ik heb er geen moment spijt van. Ze is ook een zeer zorgzaam persoon. Een echte aanrader voor iedereen die een officiële vertaling nodig heeft! Je zal er geen spijt van krijgen! Read more
10
Ik raad Monique aan iedereen aan die een Franse of Spaanse tolk nodig heeft! Heel leuk contact, reageert snel, professioneel, denkt mee en is punctueel. Het was makkelijk om een afspraak te maken om de akte te passeren. Goede vertaling tijdens het passeren van de akte en een hele leuke sfeer!! Heel erg bedankt, wij zijn helemaal blij!! Read more
10
Je hebt onberispelijk vertaalwerk verricht. Je hebt het hele onderwerp in minder dan drie dagen grondig voorbereid en je samenwerking is voor mij een succes geweest. Absoluut een aanrader voor een 100% professionele tolkopdracht. Daarnaast moet ik de vriendelijkheid en bereidheid benadrukken om te allen tijde samen te werken, zelfs als zich onvoorziene veranderingen voordoen. Ik hoop snel weer met je samen te werken. Read more
10
10
10
Ze is een charmant meisje. Samenwerkend, verantwoordelijk en zeer prettig. De vertaling verliep supervloeiend, ik had alles voorbereid. Ze deed het zo goed dat mijn Nederlandse partner haar bijna beter verstond dan de notaris! 100% aanbeveling. Read more
10
Professioneel, invoelend en accuraat Read more
10
Professionele tolk Spaans, deskundig, vriendelijk en erg goed in haar vak. Monique is gedreven, betrouwbaar en zeer nauwkeurig. Door veel positieve ervaringen sterk aanbevolen! Read more
10
Heel prettig om mee te werken, betrouwbaar en betrokken. Dank voor de fijne samenwerking! Read more
