Utrecht / Soest / Soesterberg
Vertaalbureaus
Livia D'Ettorre Translation Services biedt hoogwaardige vertalingen van Engels, Spaans en Nederlands naar het Italiaans. Livia, een native Italiaanse spreker met jarenlange ervaring en relevante certificeringen (IOL Diploma in Public Service Interpreting, Proz.com Certified Pro Translator), garandeert nauwkeurige vertalingen die de nuances van de brontekst perfect weergeven. Haar expertise en lidmaatschap van de NGTV en MET onderscheiden haar als een betrouwbare en professionele partner voor al uw vertaalbehoeften.
Ludejo BV is het ideale alternatief voor traditionele vertaalbureaus en communicatieteams. Wij bieden een breed scala aan diensten aan, waaronder vertalingen, ondertiteling, fotografie, videografie, audio-engineering, grafisch ontwerp en tekstschrijven. Bij Ludejo vind je alles wat je nodig hebt voor jouw content onder één dak: tekst, vertaling, beeld en geluid. Ons team van specialisten werkt efficiënt en simultaan aan jouw projecten, waardoor je tijd bespaart en een hoogwaardig, ready-to-use eindproduct ontvangt. Profiteer van onze expertise en laat ons jouw projecten naar een hoger niveau tillen!
Sempre Verba is een toonaangevend vertaalbureau in Nederland met meer dan 30 jaar ervaring. Wij bieden hoogwaardige vertalingen voor zowel particulieren als bedrijven, met een focus op kwaliteit, transparantie en betrouwbaarheid. Onze diensten omvatten persoonlijke vertalingen (zoals geboorteaktes, diploma's en immigratiedocumenten) en zakelijke vertalingen (marketing, sales, juridisch, technisch en website vertalingen). Ons team bestaat uit ervaren, native speaker vertalers en beëdigde tolken, en we werken met een geoptimaliseerd vertaalproces voor de beste prijs-kwaliteitverhouding. Kies voor Sempre Verba en ervaar het verschil!
TargetWise Translations: uw partner voor professionele vertaaldiensten en taaloplossingen. Wij bieden hoogwaardige vertalingen, copywriting & transcreatie, website lokalisatie en interpretatie in alle talen. Onze expertise omvat marketing & reclame, techniek, recht en financiën. Met 20 jaar ervaring en een team van hoogopgeleide experts uit diverse culturen, garanderen wij kwalitatieve resultaten die uw doelgroep in hun moedertaal aanspreken. Vertrouw op TargetWise om uw boodschap wereldwijd succesvol over te brengen.
VSI Amsterdam is een toonaangevende leverancier van lokalisatie services met meer dan 35 jaar ervaring. We bieden een breed scala aan diensten aan, waaronder dubbing, voice-over, ondertiteling, vertaling, transcreatie en audio- en video postproductie. VSI onderscheidt zich door een wereldwijde expertise gecombineerd met lokale finesse, waardoor we hoogwaardige resultaten leveren in meer dan 80 talen. Of het nu gaat om grote, complexe of urgente projecten, onze op maat gemaakte aanpak garandeert kwaliteit en voldoet aan de strengste creatieve, technische en kwaliteitsnormen. Wij helpen u uw content naar een nieuw niveau te tillen.
SIGV Tolken en Vertalers Coöperatie is de enige in Nederland die door de overheid erkend is als specialist op het gebied van tolk- en vertaaldiensten. Wij bieden professionele diensten aan in vrijwel alle talen ter wereld, met specialisaties in juridische, medische en technische gebieden. Onze tolken en vertalers volgen regelmatig cursussen om up-to-date te blijven. Of het nu gaat om beëdigde vertalingen voor officiële documenten of tolkdiensten voor congressen en overheidsinstellingen, wij staan voor u klaar. Wij onderscheiden ons door onze expertise, jarenlange ervaring en maatschappelijke doelstelling.
inVision Ondertiteling BV is uw partner voor professionele ondertiteling en vertaling. Wij bieden een breed scala aan diensten, van het ondertitelen van films en tv-programma's tot live ondertiteling voor evenementen en livestreams. Of u nu een groter publiek wilt bereiken, internationaal wilt gaan of realtime inclusie wilt garanderen, inVision zorgt voor haarscherpe, perfect vertaalde en gemonteerde ondertitels. Onze experts beheersen de kunst van vertalen, comprimeren en ondertitelen, en leveren hoogwaardige oplossingen voor elk medium, van televisie tot sociale media. Wij bieden ook cursussen aan en beschikken over een uitgebreid portfolio. Kies voor inVision en laat uw boodschap perfect overkomen!
Russisch Vertaalbureau Poesjkin biedt snelle, betrouwbare en scherp geprijsde beëdigde en onbeëdigde vertalingen van en naar het Russisch. Harmen Schoonekamp, een beëdigd vertaler, verzorgt vertalingen van diverse documenttypen, zoals zakelijke correspondentie, brochures, webteksten en officiële documenten. Kies voor kwaliteit, ervaring en een academisch denkniveau; kies voor Vertaalbureau Poesjkin.
Tolk- en Vertaalbureau MONA is uw betrouwbare partner voor hoogwaardige tolk- en vertaaldiensten, evenals professionele trainingen voor tolken en vertalers. Of u nu een spoedopdracht heeft of een groot project, MONA biedt altijd een passende oplossing met ervaren specialisten in diverse talen en culturen. Naast tolk- en vertaaldiensten, biedt MONA, erkend door Bureau Wbtv, een breed scala aan cursussen, webinars en workshops aan om de vaardigheden van tolken en vertalers te verbeteren. Kies voor MONA voor kwaliteit, snelheid en een persoonlijke aanpak.
Vertaalbureau Textwerk, gevestigd in Utrecht, biedt hoogwaardige en ISO-gecertificeerde vertaaldiensten aan bedrijven van alle formaten. Ons team van native vertalers met jarenlange ervaring zorgt voor professionele vertalingen, redactie en post-editing. Wij onderscheiden ons door onze betrouwbaarheid, het werken met vaste teams voor kostenoptimalisatie en onze inzet van innovatieve vertaaltechnieken, wat resulteert in een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Of het nu gaat om kleine of grote projecten, Textwerk levert kwaliteit en vertrouwelijkheid.
LinguaFIEND translations, actief sinds 2007, levert hoogwaardige vertalingen en ondertiteling vanuit het Engels, Duits en Italiaans. Wij specialiseren ons in grote projecten, zoals catalogusvertalingen (techniek en toerisme), revisies van vertaalgeheugens en terminologiemanagement. Door gebruik van professionele hulpmiddelen zoals Trados en memoQ garanderen wij accuratesse en snelle levering. Kwaliteit, nauwkeurigheid en feitelijke juistheid staan bij ons voorop. Elk document wordt zorgvuldig proefgelezen en gecontroleerd op spelling en kwaliteit. Laat uw vertalingen met vertrouwen aan LinguaFIEND over.
Vertaalbureau L&L, opgericht in 1983, is uw betrouwbare partner voor hoogwaardige vertalingen, met een focus op techniek en innovatie. Al 40 jaar lang verbinden wij taal en technologie. Wij bieden diensten aan op het gebied van softwarelokalisatie, technische documentatie en internationalisatie, ondersteund door een uitgebreid netwerk van gespecialiseerde native speaker vertalers. Onze expertise strekt zich uit over diverse sectoren, waaronder IT, landbouw, maakindustrie, maritiem, marketing en medisch. Bij L&L staat kwaliteit voorop, getuige onze ISO-certificering, en garanderen we begrijpelijke, accurate vertalingen die uw internationale bereik vergroten.
RO-Translate is een betrouwbaar vertaal- en tolkbureau met meer dan 8 jaar ervaring in het vertalen van Roemeens naar Nederlands en vice versa. Wij bieden hoogwaardige, accurate en snelle vertaaldiensten, inclusief beëdigde vertalingen en legalisatie van documenten. Naast vertalingen, bieden wij ook professionele tolkdiensten aan, zowel simultaan, consecutief als telefonisch, voor diverse situaties zoals juridische afspraken, zakelijke meetings en conferenties. Onze expertise ligt in het leveren van kwalitatieve diensten tegen een competitieve prijs, waarbij de betekenis van uw tekst centraal staat. Bij RO-Translate krijgt uw vertaling niet alleen een vorm, maar ook daadwerkelijk een betekenis.
Lugha is een creatief en intercultureel communicatiebureau gevestigd in Nederland. Wij zijn gespecialiseerd in het creëren van hoogwaardige communicatie voor internationale klanten, met een focus op MENA-landen (Middel-Oosten en Noord-Afrika). Onze diensten omvatten online en offline communicatie, vertalingen, culturele advisering, visuele communicatie en projectproductie. Bij Lugha combineren we creatieve geesten met een passie voor taal, en beschikken we over gecertificeerde experts en MENA-specialisten. Wij begrijpen de culturele nuances en zorgen voor campagnes die echt resoneren met uw doelgroep.
Vertaalbureau Sretenović biedt al 25 jaar beëdigde tolk- en vertaaldiensten aan in het Servisch, Montenegrijns, Bosnisch en Kroatisch, met aanvullende vertaaldiensten van en naar het Engels. Wij verzorgen vertalingen voor diverse doeleinden, waaronder juridische documenten (strafrecht, notarieel recht, vreemdelingenrecht, fiscaal recht, familierecht), verklaringen, diploma's en meer. Onze beëdigde vertaler en tolk, Biljana van der Boor-Sretenović, is native speaker en beschikt over ruime ervaring en certificeringen. Of het nu gaat om tolken bij officiële instanties of het vertalen van zakelijke documenten, Vertaalbureau Sretenović garandeert nauwkeurigheid, punctualiteit en een hoge kwaliteit van dienstverlening. Onze expertise en jarenlange ervaring maken ons de ideale partner voor al uw vertaalbehoeften.
ITV Hogeschool is een hogeschool gespecialiseerd in onderwijs voor tolken en vertalers. Ze bieden een breed scala aan opleidingen aan, waaronder HBO-opleidingen in deeltijd, online oriëntatiecursussen en korte taalcursussen en modules. Of je nu een carrière als taalprofessional ambieert of je vaardigheden wilt verbeteren, ITV Hogeschool biedt flexibele en hoogwaardige opleidingen die je helpen je doelen te bereiken. Hun focus ligt op het leveren van kwaliteitsonderwijs met een praktische benadering, zodat je goed voorbereid bent op de arbeidsmarkt.
Translations Vertaalbureau is een ervaren vertaalbureau met 40 jaar ervaring in het leveren van hoogwaardige vertalingen in diverse talencombinaties. Wij zijn gespecialiseerd in juridische, financiële, technische en medische vertalingen en bieden daarnaast ook beëdigde vertalingen, apostilles & legalisaties en tolkdiensten aan. Onze kracht ligt in de persoonlijke benadering, snelle levertijden en een scherpe prijs-kwaliteitverhouding. Wij garanderen maatwerk en komen onze afspraken over deadlines, kwaliteit en service na. Kies voor Translations Vertaalbureau voor betrouwbare en professionele vertalingen, waarbij kwaliteit en persoonlijke aandacht centraal staan.
BusiText is uw partner voor hoogwaardige zakelijke taaloplossingen. Wij bieden maatwerk op het gebied van vertalen, tekstredactie/correctie en tekstschrijven, altijd afgestemd op uw specifieke behoeften. Onze ervaren taalprofessionals garanderen klantgerichte oplossingen, zakelijke expertise, uitstekende service en aantrekkelijke tarieven. Kies voor BusiText en ervaar communicatie met impact!
Beter Engels Vertaalbureau is een gespecialiseerd vertaalbureau dat uitsluitend Nederlands-Engelse en Engels-Nederlandse taaldiensten aanbiedt. Als native speaker in beide talen garandeert Beter Engels Vertaalbureau hoogwaardige vertalingen met een consistente stijl en constante kwaliteit. Naast vertalingen bieden ze ook tekstadvies en tekstrevisie aan voor diverse sectoren, waaronder HRM & marketing, onderwijs & onderzoek, kunst & cultuur, en meer. Hun expertise omvat websiteteksten, academische artikelen, en zelfs hulp bij individuele woorden en zinnen. Het bureau staat voor transparante tarieven en een persoonlijke aanpak, waarbij ze graag meedenken over tekststructuur en formulering.
Paradijs Vertalingen, opgericht door Maartje Elsevier Stokmans, biedt hoogwaardige vertaaldiensten van het Italiaans en Engels naar het Nederlands. Met meer dan twaalf jaar ervaring en een achtergrond in Italiaanse taal- en letterkunde en bedrijfskunde, garandeert Paradijs Vertalingen betrouwbare service en flexibele oplossingen tegen concurrerende prijzen. Naast vertalen verzorgt Paradijs Vertalingen ook het schrijven en redigeren van teksten, gebruikmakend van terminologiebeheer en vertaalsoftware voor optimale kwaliteit. Zoekt u een deskundige en betrouwbare partner voor uw teksten? Kies voor Paradijs Vertalingen!