Gistel
Traducteurs
Le Centre de Traduction Belge (BTC) est une agence de traduction polyvalente disposant d'une équipe de 13 employés permanents, locuteurs natifs, et plus de 50 traducteurs indépendants en Belgique et à l'étranger, tous sélectionnés selon des critères stricts. Nous offrons une large gamme de services linguistiques, incluant la traduction (juridique, commerciale, gouvernementale, touristique, etc.), l'interprétation simultanée et consécutive, la rédaction et la révision de textes. Notre engagement envers la qualité, la rapidité de livraison et un excellent rapport qualité-prix nous distingue. Nous sommes une agence de traduction certifiée, autorisée par le Tribunal de Première Instance pour la traduction de documents officiels.
Viorika Haina est une interprète et traductrice assermentée, inscrite au registre national des traducteurs et interprètes. Elle offre des services d'interprétation (conférence, consécutive, simultanée, chuchotage) pour les particuliers et les entreprises, ainsi que des services de traduction de documents de toutes sortes (actes de naissance, mariage, divorce, permis de conduire, diplômes, etc.). Ses domaines de spécialisation incluent le russe/ukrainien, le roumain/moldave et le néerlandais. Viorika Haina propose également des cours de langue. Son expertise et son expérience font d'elle une professionnelle fiable et compétente pour tous vos besoins en communication interlinguistique.
Talenatelier est un atelier de traduction spécialisé dans les traductions créatives et rédactionnelles. Nous offrons des services de traduction dans de nombreuses combinaisons linguistiques, notamment le néerlandais, le français, l'anglais, l'allemand et l'espagnol. Notre équipe de traducteurs natifs, expérimentés et passionnés, s'engage à fournir des traductions fluides, précises et culturellement adaptées, reflétant parfaitement le style et le ton de votre texte source. Nous accordons une importance particulière à la qualité et à la créativité, en veillant à ce que chaque traduction soit non seulement correcte, mais aussi engageante et percutante. Que ce soit pour vos sites web, communiqués de presse, magazines, brochures, newsletters ou biographies, Talenatelier est votre partenaire idéal pour une communication claire et efficace.
Taal-ad-visie, agence de traduction basée à Bruges, offre des services de traduction vers et depuis toutes les langues européennes et non européennes, couvrant divers domaines tels que le juridique, le financier, le logiciel, le technique et, plus particulièrement, l'art et la culture. Nous nous spécialisons dans la traduction de catalogues, de textes d'exposition, de programmes de concert, d'éditions d'art et de magazines d'architecture. Notre expertise inclut également la relecture, la retranscription d'enregistrements audio et la traduction de textes complexes liés à l'art et à la culture, en veillant à la clarté et à la précision du message original dans la langue cible. Nous travaillons avec un réseau de traducteurs indépendants expérimentés, garantissant des délais rapides et une qualité irréprochable.
Apartinmedia est un bureau de traduction et une agence de rédaction qui vous aide à atteindre vos objectifs de communication. Nous disposons d'une équipe de spécialistes expérimentés en copywriting, journalisme (reportages, publireportages, interviews), et en traduction assermentée vers et depuis plusieurs langues (néerlandais, français, anglais, allemand, espagnol, russe, suédois, italien...). Nous rédigeons et adaptons également des textes, rapports, manuels, communiqués de presse, mailings et sites web. Que ce soit pour une communication B2B ou B2C, nous veillons à ce que votre message soit impeccable, clair, et qu'il atteigne son public cible. Nous nous adaptons parfaitement à votre situation et à vos besoins pour vous garantir des résultats exceptionnels.
Crealingua, un bureau de traduction belge, vous offre des services de traduction professionnelle et assermentée dans plus de 40 langues. Nous travaillons exclusivement avec des traducteurs expérimentés et reconnus, garantissant ainsi des traductions de haute qualité pour vos documents personnels et professionnels. Que ce soit pour des contrats, des actes officiels, des documents marketing ou techniques, Crealingua maîtrise une large gamme de domaines. Notre expertise depuis 1997, notre processus rigoureux en 6 étapes incluant une double relecture et notre engagement envers la confidentialité font de nous un partenaire de confiance pour tous vos besoins en traduction. Nous nous distinguons par notre rapidité, notre service client personnalisé et notre système de commande en ligne simple et efficace.
Translatio Comm.V est un bureau de traduction spécialisé dans les traductions assermentées du néerlandais, de l'anglais, du français et de l'allemand. Nous traduisons, assermentons et légalisons tous vos documents officiels. Nous offrons également des services de traduction et de révision pour des documents commerciaux, juridiques et médicaux. Notre bureau, fondé en 2009, se distingue par sa communication amicale et personnalisée, ses services rapides et professionnels, sa ponctualité et la qualité de ses traductions.
Text Fairy offre des services de copywriting, rédaction, révision et gestion de projets de contenu, le tout avec une touche magique ! Spécialisée dans la création de textes captivants et efficaces, Text Fairy vous aide à construire une image professionnelle forte pour votre entreprise. Que vous ayez besoin d'un copywriting percutant, d'un article journalistique bien documenté, d'une révision minutieuse ou de la gestion complète d'un projet de contenu, Text Fairy met son expertise et son enthousiasme à votre service. Elle collabore également avec un réseau de traducteurs pour vous garantir des traductions de haute qualité.
ROMTRANSLATIONS, dirigé par la traductrice et interprète assermentée Lucica Jalea, offre des services de traduction et d'interprétation de haute qualité entre le roumain, le néerlandais et l'anglais. Nous nous spécialisons dans les traductions de documents pour les administrations publiques, les entreprises et les particuliers, ainsi que dans l'interprétation pour des événements juridiques, commerciaux et autres. Notre expertise s'étend également aux cours de langues personnalisés. Nous nous distinguons par notre engagement envers la précision et le professionnalisme, garantissant une traduction fidèle et efficace, directement de la langue source à la langue cible, sans intermédiaire.
Crealingua, bureau de traduction assermenté basé à Ostende, offre des services de traduction professionnelle pour les entreprises et les particuliers. Nos traducteurs assermentés expérimentés proposent des traductions de haute qualité dans de nombreuses langues, notamment le français, l'anglais, l'espagnol et l'arabe. Nous nous spécialisons dans les traductions juridiques, techniques et commerciales, et nous garantissons une gestion de projet efficace et une disponibilité optimale, même en dehors des heures de bureau. Faites confiance à Crealingua pour des traductions précises et fiables.
KnapVertaald offre des services de traduction professionnels et fiables du néerlandais et du flamand vers l'anglais britannique et américain. Fatigué des traductions automatiques insipides ? KnapVertaald propose des traductions personnalisées réalisées par un traducteur natif expérimenté. Nos services incluent la traduction générale, la traduction marketing et publicitaire, la traduction spécialisée et d'autres services tels que la conversion audio et vidéo. Nous vous aidons à étendre vos marchés cibles, à préparer des textes professionnels pour publication et à intégrer le référencement SEO anglais à vos contenus sans compromettre la qualité. Choisissez KnapVertaald pour une traduction de haute qualité qui reflète fidèlement votre identité d'entreprise.
ZITA Languages est un bureau de traduction réputé, spécialisé dans la création de contenus linguistiques de haute qualité. Nous offrons une gamme complète de services linguistiques, incluant la traduction, la sous-titres, la révision de textes et le copywriting. Notre équipe de professionnels expérimentés, formés à l'Université de Gand, s'engage à dépasser vos attentes en vous fournissant des textes précis, percutants et adaptés à votre public cible. Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour comprendre leurs besoins spécifiques et garantir des résultats exceptionnels dans plusieurs langues, notamment le néerlandais, le français, l'allemand, l'anglais et l'espagnol.
VHV Vertaalbureau est un bureau de traduction professionnel offrant des services de traduction de haute qualité dans une large gamme de langues. Nous sommes spécialisés dans les traductions techniques et les documents à forte technicité, mais nous couvrons également les domaines commerciaux, juridiques, financiers, informatiques et médicaux. Notre expertise et notre engagement envers la précision font de nous un partenaire de confiance pour tous vos besoins en traduction.
Connect Translations Belgium, une agence de traduction certifiée ISO 17100, offre des services de traduction et d'interprétation professionnels depuis plus de 25 ans. Nous nous spécialisons dans les traductions techniques, juridiques, commerciales et spécialisées, dans plus de 25 langues. Notre méthode unique RecogSense® combine expertise approfondie et technologies de pointe pour garantir une qualité supérieure et une traduction culturellement pertinente. Nous travaillons avec des traducteurs et interprètes natifs hautement qualifiés, respectant des délais stricts et offrant des prix transparents. Faites confiance à Connect Translations Belgium pour une communication internationale réussie.
ROBDEL Translations VOF, une entreprise belge avec 22 ans d'expérience, offre des services de traduction et d'interprétation de haute qualité. Spécialisés dans les documents juridiques et administratifs, nous assurons des traductions précises et fiables du néerlandais vers le français et vice versa. Notre traducteur assermenté garantit une valeur juridique identique au document original. Nous sommes reconnus pour notre expertise terminologique, notre discrétion et notre respect des délais. Que ce soit pour des actes de naissance, des jugements, des procès-verbaux ou d'autres documents administratifs, ROBDEL Translations VOF est votre partenaire de confiance.
Carmen Contofan, traductrice assermentée, offre des services de traduction de haute qualité entre le roumain et le néerlandais. Spécialisée dans les domaines juridique, commercial et social, elle assiste aussi bien les petites que les grandes entreprises, ainsi que les particuliers. Son expertise couvre des secteurs variés, incluant la comptabilité, la fiscalité, l'économie, l'assistance sociale et les interrogatoires. Fort de ses formations en économie et en comptabilité, et membre de lextra-lingua.be, Carmen Contofan garantit des traductions précises et fiables, adaptées à vos besoins spécifiques.
Wordz est une agence de communication spécialisée dans l'écriture, la correction, la traduction et la présentation. Nous offrons des services de copywriting pour une communication efficace avec votre public cible, des cours de langue personnalisés en néerlandais et en anglais, ainsi que des prestations de création et de présentation d'événements, qu'il s'agisse de cérémonies privées ou de présentations d'entreprise. Notre approche est dynamique et personnalisée, que ce soit pour des textes percutants, des présentations captivantes ou des traductions impeccables. Nous adaptons nos services à vos besoins spécifiques, en ajoutant une touche d'originalité et de professionnalisme à chaque projet.
Bénédicte Annys est une traductrice et interprète assermentée basée à Bruges. Elle offre des services de traduction certifiée et légalisée pour divers documents officiels tels que les actes de naissance, de mariage, les diplômes et permis de conduire. Ses compétences linguistiques englobent le néerlandais, le français, l'anglais et l'espagnol. Elle assure également des services d'interprétation dans ces langues. Bénédicte Annys se distingue par son professionnalisme et son respect des exigences légales les plus récentes pour la certification et la légalisation des documents. Elle est également disponible pour les traductions urgentes.
Vertaalservice GV est un petit bureau de traduction efficace et flexible situé à Bruges. Spécialisé dans les traductions néerlandais, anglais, allemand et français, nous offrons un service de haute qualité pour une variété de domaines. Nous nous distinguons par nos traductions non-machinales, soigneusement corrigées et révisées, garantissant ainsi qualité et confidentialité. Nous traitons vos demandes rapidement et efficacement. Nos services incluent les traductions assermentées, la légalisation de documents, la réécriture de textes et les révisions.
Caroline Deforche, traductrice assermentée juridique et technique, offre des services de traduction de haute qualité dans les domaines techniques et juridiques. Spécialisée dans les traductions entre l'allemand, le néerlandais et le français, elle garantit une précision et une expertise inégalées grâce à sa longue expérience et à sa formation pointue. Contrairement aux grandes agences de traduction, Caroline Deforche privilégie une approche personnalisée et une spécialisation rigoureuse pour une qualité optimale, dépassant même les normes NEN-EN-ISO 17100:2015. Elle respecte scrupuleusement les délais et assure une communication transparente avec ses clients.