Luik / Verviers / Theux
Vertaalbureaus
RLM Traduction, gevestigd in de buurt van Luik, is uw betrouwbare partner voor al uw vertaal-, redactie- en taaltrainingsbehoeften. Wij bieden hoogwaardige diensten op het gebied van vertalingen, copywriting en taalcursussen, waarbij professionaliteit, respect voor uw wensen en transparantie centraal staan. Ons team streeft naar een nauwe samenwerking en een persoonlijke aanpak, om uw boodschap op een accurate en doeltreffende manier over te brengen. Kies voor RLM Traduction voor een betrouwbare en professionele service die uw communicatie naar een hoger niveau tilt.
Sworn Translator Interpreter of Belgium staat tot uw beschikking voor al uw vertaal- en interpretatiebehoeften. Wij bieden een breed scala aan diensten, waaronder beëdigde vertalingen, beëdigde legalisaties, en interpretatie in diverse talencombinaties. Of het nu gaat om technische, commerciële, juridische of andere teksten, ons team van ervaren vertalers en tolken staat klaar om u snel en efficiënt te helpen. Wij bedienen zowel bedrijven en overheden als particulieren in heel België en de Benelux.
BMI SCRL is een gerenommeerd vertaalbureau gevestigd in Luik, actief sinds 1986. Wij bieden professionele vertaaldiensten aan in diverse talen, waaronder Engels, Italiaans, Spaans, Duits en Nederlands. Onze specialisatie ligt in juridische vertalingen, maar we verzorgen ook commerciële, technische en andere soorten teksten. Ons team van ervaren en gespecialiseerde vertalers garandeert nauwkeurige, correcte en stijlvolle vertalingen die perfect aansluiten bij uw behoeften. Wij staan bekend om onze snelle levertijden en onze toewijding aan kwaliteit.
BeTranslated is een internationaal vertaalbureau dat hoogwaardige vertaal- en interpretatiediensten levert aan multinationale bedrijven, nationale en internationale instellingen, NGO's, KMO's en startups. Wij bieden een breed scala aan diensten aan, waaronder vertaling van commerciële documenten, beëdigde vertalingen, vertaling van webcontent, SEO-vertalingen, persoonlijke en op afstand interpretatie, ondertiteling, transcriptie en meertalige DTP. Onze expertise omvat diverse sectoren, zoals handel, recht, techniek, marketing, IT, toerisme, medische sector en internationale organisaties. Wat ons onderscheidt is onze open communicatie, snelle responstijden, het nakomen van deadlines en onze concurrerende prijzen. Bovendien zijn al onze projectmanagers voormalige of huidige vertalers, waardoor ze de uitdagingen van het vertaalproces grondig begrijpen en een optimale service kunnen garanderen.
Mots d'ici is een vertaalbureau dat hoogwaardige vertaaldiensten aanbiedt in diverse talen, waaronder Engels, Frans, Nederlands, Duits, Italiaans en Spaans. Naast vertalingen, bieden wij ook diensten aan zoals transcriptie, proeflezen, redactie, ondertiteling en nasynchronisatie. Wij werken samen met ervaren, native sprekers om de beste kwaliteit te garanderen. Onze zorgvuldigheid en aandacht voor detail, gecombineerd met onze professionele aanpak, zorgen ervoor dat uw projecten met de grootste precisie worden afgehandeld.
Arabika Diensten is een ervaren en veelzijdig dienstenbureau met een internationaal netwerk. Wij bieden een breed scala aan diensten, waaronder beëdigde vertalingen (Arabisch, Nederlands, Frans en Spaans), legalisaties, postverwerking, juridisch advies (familierecht en algemene rechtswinkel), visa-diensten, bemiddeling, redactionele diensten en taallessen. Onze expertise en uitgebreide dienstverlening maken ons een betrouwbare partner voor zowel particulieren als bedrijven. Of het nu gaat om het vertalen van belangrijke documenten, het aanvragen van een visum, juridische ondersteuning of het leren van de Nederlandse taal, Arabika Diensten staat voor u klaar met persoonlijke aandacht en professionele service.
Caroline Ziane Traduction, gevestigd in Luik, België, is een veelzijdig en meertalig vertaalbureau dat een breed scala aan diensten aanbiedt. Van technische en wetenschappelijke vertalingen tot juridische en literaire vertalingen, en van website lokalisatie tot revisie en redactie – wij zorgen voor nauwkeurige en cultureel relevante vertalingen in diverse talen. Ons team bestaat uit gekwalificeerde native speakers die hun vak verstaan en zich inzetten voor de hoogste kwaliteit. Wij onderscheiden ons door onze persoonlijke aanpak, waarbij de menselijke factor centraal staat, onze strikte aandacht voor detail en onze toewijding aan vertrouwelijkheid. Of het nu gaat om een klein project of een grote opdracht, wij bieden op maat gemaakte oplossingen die aan uw specifieke behoeften voldoen.
Tradorizon biedt hoogwaardige vertaaldiensten aan, gespecialiseerd in juridische, commerciële en economische teksten van het Engels en het Russisch naar het Frans. Onze ervaren vertaalster, Justine Piette, levert maatwerk oplossingen, inclusief vertaling, revisie, terminologiebeheer en evaluatie van bestaande vertalingen. Wij streven naar heldere en efficiënte communicatie, afgestemd op uw specifieke behoeften en branche (zoals financiën, onderwijs en marketing). Vertrouw op Tradorizon voor professionele vertalingen die uw ambities weerspiegelen.
Hasan Bataklı is een beëdigd vertaler en tolk Frans-Turks en Turks-Frans met meer dan 30 jaar ervaring. Hij is erkend door de FOD Justitie en verbonden aan het Consulaat-Generaal van Turkije in Brussel. Hij biedt snelle en kwalitatieve vertalingen aan van diverse documenten, waaronder officiële documenten, juridische teksten, medische rapporten, diploma's en commerciële documenten. De bescherming van uw persoonlijke gegevens staat bij hem voorop, conform de AVG (GDPR). Hasan Bataklı onderscheidt zich door zijn jarenlange expertise, zijn professionele aanpak en zijn hoge kwaliteitsstandaard.
Au Fil des Mots is een gerenommeerd vertaalbureau gevestigd in Luik, België. Met 12 jaar ervaring bieden wij hoogwaardige vertaaldiensten aan in zes talen: Frans, Nederlands, Duits, Engels, Italiaans en Spaans. Ons team van gediplomeerde vertalers, die uitsluitend in hun moedertaal vertalen, garandeert kwaliteit, nauwkeurigheid en tijdige levering. Wij vertalen een breed scala aan documenten, van zakelijke documenten en software tot boeken en medische teksten. Naast vertaaldiensten bieden wij binnenkort ook taalstages aan voor zowel particulieren als bedrijven. Kies voor Au Fil des Mots voor betrouwbare en professionele vertalingen.
Colingua is een vertaal- en conferentietolk agency gevestigd in Brussel, Luik en Lanaken. Onze ervaren native vertalers en tolken zijn actief in België, Frankrijk, Luxemburg en heel Europa. Wij bieden zowel schriftelijke vertalingen aan (websites, brochures, contracten, etc. in diverse sectoren zoals festivals en sport) als simultaan tolken, met of zonder tolkkabines. Sinds 2020 bieden we ook online tolkoplossingen aan via Zoom en andere platforms. Wat Colingua bijzonder maakt, is dat het volledig wordt gerund door professionals uit de branche. U staat dus altijd in contact met een vertaler of tolk, garant voor persoonlijke aandacht en hoogstaande kwaliteit.
SFX Translated is een toonaangevend vertaalbureau in België met meer dan 10 jaar ervaring. Wij bieden professionele vertaaldiensten aan voor diverse sectoren, waaronder techniek, recht en geneeskunde. Onze expertise omvat niet alleen vertalingen, maar ook ondertiteling, interpretatie, revisie, post-editing, transcriptie, terminologieonderzoek en -onderwijs. Wij werken met een uitgebreid netwerk van ervaren vertalers, zowel in België als internationaal, en garanderen kwaliteitsvolle vertalingen in meer dan 50 talen en dialecten. Elk document wordt zorgvuldig nagelezen door een tweede vertaler om een perfect resultaat te verzekeren, zonder gebruik van automatische vertaling. Wij behandelen diverse bestandsformaten en leveren de vertaling steeds in de originele opmaak terug.
Rosetta Traductions, opgericht in 2010, bouwt bruggen van begrip door middel van hoogwaardige vertaal- en interpretatiediensten. Met meer dan 20 jaar ervaring levert Benedikt N. Balian, beëdigd vertaler bij de Rechtbank van Eerste Aanleg te Luik, een breed scala aan diensten, waaronder beëdigde vertalingen, commerciële en particuliere vertalingen, website-internationalisering en interpretatie. De kwaliteit van het werk wordt gewaarborgd door de naleving van de FIT-charter, wat Rosetta Traductions onderscheidt als een betrouwbare en professionele partner voor al uw vertaalbehoeften.
Klartext, das Studio von Mareike Lennertz, bietet Ihnen professionelle Dienstleistungen in den Bereichen Lektorat, Korrektorat und Übersetzung an. Ob Belletristik, Sachbuch, Kinderbuch oder politische Texte – wir unterstützen Sie bei der sprachlichen Optimierung und Übersetzung Ihrer Manuskripte. Unsere Expertise umfasst die sorgfältige Überprüfung von Sprache, Stil, Grammatik und Rechtschreibung sowie die fachgerechte Übersetzung, die über die Möglichkeiten von maschinellen Übersetzungen hinausgeht und kulturelle Nuancen berücksichtigt. Wir legen Wert auf höchste Qualität und individuelle Betreuung, um Ihre Texte perfekt in Szene zu setzen.
Philotrans is een vertaalbureau gevestigd vlakbij Brussel, dat hoogwaardige vertalingen, revisies en proeflezingen aanbiedt. Wij werken met native speakers in een breed scala aan talen en specialisaties, van finance en recht tot IT en marketing. Of het nu gaat om een kleine of grote onderneming, Philotrans garandeert kwaliteit, betrouwbaarheid en respect voor deadlines en budgetten. Onze focus ligt op het leveren van professionele vertalingen die de reputatie van onze klanten weerspiegelen.