Gouwsluis
Vertaalbureaus
Christy de Back Taalprofessionals, ofwel Christy & Co Language Professionals, is jouw partner voor al je taalgerelateerde behoeften. Wij bieden professionele tolkendiensten voor internationale bijeenkomsten, nauwkeurige vertalingen voor diverse projecten en inspirerende workshops om je kennis te vergroten. Ons team van ervaren professionals staat garant voor heldere communicatie, expertise op maat en een persoonlijke aanpak, zowel voor kleine als grote projecten. Kies voor Christy & Co en ervaar het verschil!
InOtherWords: sinds 1988 dé specialist in vertalingen en eindredactie van teksten over architectuur, stedenbouw, kunst en design. Ons ervaren team van native speakers zorgt voor foutloze, vlot lezende Engelse en Nederlandse teksten die de stem van de auteur perfect weergeven. Wij helpen je jouw ideeën helder en overtuigend te formuleren, zodat je teksten echt indruk maken. Wij bieden vertalingen van Nederlands naar Engels en vice versa, evenals eindredactie in beide talen.
Vertaalbureau Buendía, gerund door beëdigd vertaler Daniela Navarrete, biedt hoogwaardige vertaal- en tolkdiensten aan tussen het Nederlands, Spaans en Engels. Wij verzorgen beëdigde vertalingen van officiële documenten (zoals geboorteaktes, diploma's en rijbewijzen), algemene en specialistische teksten, en tolkdiensten voor uiteenlopende evenementen. Onze focus ligt op nauwkeurigheid, integriteit en het halen van deadlines. Kies voor Buendía voor betrouwbare en betaalbare taaloplossingen.
Polydioma Technisch Vertaalbureau is een gerenommeerd vertaalbureau met meer dan 50 jaar ervaring in technische en juridische vertalingen. Wij bieden hoogwaardige vertalingen in diverse talen, waaronder Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans, en zijn gespecialiseerd in uiteenlopende technische vakgebieden zoals elektrotechniek, autotechniek, biotechnologie en de voedingsmiddelenindustrie. Onze ervaren vertalers, elk expert in hun taal én vakgebied, garanderen nauwkeurige en sectorspecifieke vertalingen. Naast technische vertalingen bieden wij ook juridische en MARCOM vertalingen aan. Kies voor Polydioma voor betrouwbare kwaliteit en uitmuntende service.
Vertaalbureau Raisa, opgericht in 2001 door Bruno Boucher, biedt hoogwaardige vertaal- en tolkdiensten van en naar het Russisch. Bruno Boucher is beëdigd vertaler sinds 2001 en gerechtstolk in strafzaken sinds 2012. Het bureau verzorgt snelle en nauwkeurige vertalingen van diverse documenten, zoals brieven, brochures, websites en bedrijfsfolders. Ook voor tolkendiensten tijdens zakelijke contacten met Russische partners bent u bij Vertaalbureau Raisa aan het juiste adres. Hun expertise en jarenlange ervaring garanderen een professionele en betrouwbare service, waardoor u kunt vertrouwen op een vlekkeloze communicatie.
CopyTrust is een bureau voor tekst en vertalingen dat meer biedt dan alleen vertalingen. We onderscheiden ons door onze betrouwbaarheid, betrokkenheid, en eerlijke aanpak. Ons team van ervaren professionals en zelfstandige vertalers wereldwijd zorgt voor hoogwaardige teksten, van beëdigde vertalingen tot pakkende marketingteksten. Bij elke opdracht staan de wensen van de klant centraal, waarbij we nauwkeurig luisteren en kijken naar de specifieke vereisten. Kies voor CopyTrust voor een persoonlijke en professionele samenwerking die de menselijke factor centraal stelt.
Von Glan Translations, al 25 jaar gespecialiseerd in hoogwaardige vertalingen en transcreaties van en naar het Duits. Wij onderscheiden ons door een persoonlijke aanpak en een scherp oog voor detail, waardoor uw tekst de juiste toon en impact krijgt. Onze expertise ligt in marketingteksten voor de lifestyle sector (met name hospitality, toerisme en gezondheid) en juridische documenten zoals contracten en algemene voorwaarden. Voor vertalingen naar het Engels en Nederlands werken we samen met native speakers, garant voor cultureel relevante en accurate vertalingen.
Vertaalbureau Paul Rueckert is een gerenommeerd vertaalbureau gevestigd in Amstelveen, gespecialiseerd in B2B-opdrachten. Hoewel ze momenteel geen nieuwe klanten aannemen, is het goed om te weten dat ze professionele vertalingen, redactiewerk en tekstschrijven aanbieden. Hun team bestaat uit hoogopgeleide native speakers, die vertalingen in en uit diverse talen verzorgen, waaronder Engels (UK & US), Frans, Duits, Italiaans, Nederlands, Russisch en Spaans (alle combinaties). Ook beëdigde vertalingen behoren tot de mogelijkheden. De kwaliteit en expertise van Vertaalbureau Paul Rueckert worden onderstreept door hun lidmaatschap van het Nederlands Genootschap voor Tolken en Vertalers en de Society of English Native Speaking Editors.
Acolad is een wereldwijde leider in technologiegedreven vertaal-, interpretatie- en content oplossingen. Wij bieden een breed scala aan diensten, waaronder vertaling (machine vertaling, website & software, AI & tech oplossingen, integratie), interpretatie (live events, publieke sector, AI interpretatie), multimedia lokalisatie (AI voice-over, e-learning), transcriptie (samenvattingen, automatische spraakherkenning), taaltraining, consulting (managed services), en globale marketing (multilingual SEO, transcreatie, copywriting). Onze expertise bestrijkt diverse sectoren, van luchtvaart en defensie tot retail en de publieke sector. Dankzij onze AI-aangedreven oplossingen en focus op kwaliteit, leveren wij hoogwaardige en efficiënte oplossingen voor al uw taalbehoeften.
Imme Visser is een creatieve schrijver, vertaler en redacteur die teksten schrijft voor en over mensen die zich inzetten voor een betere wereld. Ze biedt diensten aan op het gebied van copywriting, vertalingen (Nederlands en Engels) en redactie, met een focus op sociale, duurzame en publieke organisaties. Naast haar zakelijke werk schrijft Imme fictie, waaronder korte verhalen, scenario's en poëzie, en heeft ze onlangs haar eerste verhalenbundel ‘Fundering’ uitgebracht. Haar unieke aanpak combineert creatief schrijven met een diepe betrokkenheid bij maatschappelijke thema's, waardoor ze pakkende en betekenisvolle teksten levert.
Vertalen biedt complete oplossingen voor globale content. Wij creëren, vertalen en lokaliseren content in meer dan 120 talen, en adviseren hierover. Onze diensten omvatten vertalingen (inclusief beëdigde vertalingen, lokalisatie en transcreatie), multimedia diensten (audio, video, grafisch ontwerp en tolken), en digitale diensten (content creatie, SEO strategie en website/app lokalisatie). Met 8 kantoren en meer dan 60 medewerkers, ondersteunen wij 900+ klanten en zijn wij B Corp-gecertificeerd, wat onze inzet voor sociale, ethische en milieukwesties benadrukt. Laat Vertalen uw internationale groei versnellen!
Directvertalen, voorheen Scriptware Translations, levert hoogwaardige vertalingen met jarenlange ervaring en een uitgebreid netwerk. Wij bieden vertaaldiensten voor diverse branches, waaronder life sciences, automotive, financiën en techniek. Of het nu gaat om marketingmateriaal, juridische documenten, technische handleidingen of software, wij vertalen het met precisie. Onze expertise omvat ook beëdigde vertalingen en lokalisatie voor websites en webshops. Met een klanttevredenheid van 98% staan wij garant voor betrouwbaarheid, kwaliteit en betrokkenheid. Kies voor Directvertalen en overbrug de taalbarrière voor wereldwijd succes.
Alphatrad, onderdeel van de Optilingua International groep met meer dan 40 jaar ervaring, biedt hoogwaardige vertaal- en tolkdiensten aan vanuit Amsterdam. Of u nu in Rotterdam of elders bent, wij helpen u graag met uiteenlopende diensten, waaronder financiële, juridische, technische en beëdigde vertalingen in meer dan 100 talen. Naast vertalingen, bieden we ook spoedvertalingen, website vertalingen, transcripties, voice-overs, ondertiteling en revisie aan. Onze expertise en jarenlange ervaring binnen de vertaalsector, gecombineerd met de mogelijkheid om veel diensten online af te handelen, maken Alphatrad uw ideale partner voor al uw taalbehoeften.
Wit Russisch Vertaalbureau De biedt betrouwbare en accurate vertaal- en tolkdiensten in het Russisch, met meer dan 25 jaar ervaring. Drs. Marianne de Wit, een beëdigd tolk/vertaler bij de rechtbank in Den Haag, zorgt voor een correcte vertaling én een correcte boodschapsoverdracht. Ze biedt persoonlijke, telefonische en online tolkdiensten via Zoom of Teams, en vertaalt uitsluitend van en naar het Russisch. Haar jarenlange ervaring, ook bij organisaties zoals de IND, rechtbanken en internationale organisaties, garandeert een hoge kwaliteit en effectieve communicatie. Haar focus ligt op het creëren van onderling begrip en een optimale communicatie tussen partijen.
Vertaalmeester, gevestigd in Alphen aan den Rijn, biedt hoogwaardige juridische vertaal- en tolkdiensten aan tussen het Nederlands en het Duits. Sinds 2008 leveren wij accurate en betrouwbare vertalingen en tolkingen, ondersteund door jarenlange expertise. Of u nu een juridisch document vertaald of een tolk nodig heeft voor een belangrijke afspraak, Vertaalmeester zorgt voor een vlekkeloze communicatie. Neem contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek en ontdek hoe wij uw organisatie kunnen ondersteunen.
Van Rijswijk Vertalingen biedt hoogwaardige vertaal- en redactieservices aan, gespecialiseerd in medische en juridische teksten. Met jarenlange ervaring in de gezondheidszorg en als beëdigd vertaler Engels (Rechtbank Haarlem), levert Margreet van Rijswijk nauwkeurige vertalingen (Engels-Nederlands en Nederlands-Engels), redactie, revisie en proeflezen. Ook farmaceutische, website en algemene teksten behoren tot haar expertise. Aangesloten bij het NGTV, garandeert Van Rijswijk Vertalingen kwaliteit en professionaliteit.
TurksVertaler.nl is uw betrouwbare partner voor professionele vertaal- en tolkdiensten. Wij bieden hoogwaardige vertalingen en tolkdiensten in diverse talen, waaronder Engels, Nederlands, Frans, Duits, Spaans, Bulgaars, Arabisch en Pools. Onze specialisatie ligt in juridische vertalingen van en naar het Turks, Engels en Nederlands. Wat ons onderscheidt? Onze ervaren in-house vertalers met academische opleidingen, het standaard proeflezen van alle vertalingen, en ons uitgebreide netwerk van vertalers, advocaten, notarissen en belangrijke organisaties zoals het consulaat-generaal van Turkije en de KvK. Wij leveren zowel normale als beëdigde vertalingen en tolkdiensten voor diverse situaties, van juridische procedures tot medische gesprekken en het passeren van notariële akten.
Nanda schrijft! biedt hoogwaardige diensten op het gebied van vertalingen (Engels-Nederlands, inclusief beëdigde vertalingen), notulen en transcripties, en tekstcorrectie (revisie). Nanda Heijdenrijk, beëdigd vertaler Engels en notulist, zorgt voor professionele en accurate resultaten. Haar expertise omvat diverse tekstsoorten en zij levert teksten die helder, vloeiend en doeltreffend zijn. Of het nu gaat om officiële documenten, marketingmateriaal of vergaderverslagen, Nanda schrijft! levert kwaliteit die de moeite waard is.
Rusland Vertaal- en Adviesbureau, gevestigd in Amsterdam, is uw betrouwbare partner voor hoogwaardige vertaaldiensten tussen het Russisch en het Nederlands. Opgericht door de beëdigde vertaler drs. Ad Winnubst, bieden wij al meer dan tien jaar professionele vertalingen, nauwkeurige interpretaties en deskundige ondertiteling van Russische video's. Naast onze vertaalservices, kunt u bij ons ook terecht voor Russische lessen. Onze expertise en jarenlange ervaring garanderen een hoge kwaliteit en persoonlijke begeleiding. Wij onderscheiden ons door onze diepgaande kennis en onze betrokkenheid bij elk project.
De Auteursbond, al meer dan 100 jaar een steunpilaar voor schrijvers en vertalers in Nederland! Wij bieden een uitgebreid scala aan diensten, waaronder ledenvoordelen, actuele informatie, een agenda met relevante evenementen, en een uitgebreid netwerk. Of je nu een romancier, dichter, journalist, jeugdboekenschrijver, scenarist, toneelschrijver, vertaler of ondertitelaar bent – bij de Auteursbond vind je een platform dat bijdraagt aan jouw professionele ontwikkeling en succes. Word lid en profiteer van onze kennisbank, diverse netwerkmogelijkheden en sterke gemeenschap van vakgenoten.